As melhores ferramentas para reportagem multimídia Mon, 22 Aug 2016 14:58:43 +0000 pt-BR hourly 1 https://s0.wp.com/i/webclip.png 32 32 239681374 https://geojournalism.org/pt/2016/08/how-to-make-an-animated-forest-fire-map-using-google-my-maps-and-carto/ Gustavo Faleiros Fri, 19 Aug 2016 20:55:52 +0000 Maps Visualization Carto cartography https://geojournalism.org/?p=1520 <p>&#160; &#160;Introdu&#231;&#227;o Queimadas e inc&#234;ndios florestais s&#227;o um dos problemas ambientais mais graves e, infelizmente, mais comuns em quase todo o planeta. Na Amaz&#244;nia, Bacia do Congo ou Sudeste Asi&#225;tico, as grandes queimas de vegeta&#231;&#227;o podem significar o avan&#231;o do desmatamento. Em grande parte, inc&#234;ndios s&#227;o provocados pelo ser humano com o fim de &#8220;limpar [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2016/08/how-to-make-an-animated-forest-fire-map-using-google-my-maps-and-carto/">Como fazer um mapa animado de incêndio florestal utilizando Google My Maps e Carto</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> <p> </p> <h1 class="summary-item" id="introducao"><a href="#introducao"> Introdução</a></h1> <p>Queimadas e incêndios florestais são um dos problemas ambientais mais graves e, infelizmente, mais comuns em quase todo o planeta. Na Amazônia, Bacia do Congo ou Sudeste Asiático, as grandes queimas de vegetação podem significar o avanço do desmatamento. Em grande parte, incêndios são provocados pelo ser humano com o fim de “limpar o terreno” para a produção agrícola ou a abertura de pastagens.</p> <p>Neste tutorial, vamos demonstrar como é possível criar seu próprio mapa de focos de calor com atualização em tempo real ou análises gráficas. Isso é possível graças a disponibilidade de dados advindos de satélites em órbita na Terra. As bases de dados são fornecidas diariamente pela NASA – agência espacial americana – e podem ser visualizadas com o auxílio de duas ferramentas de produção de mapas digitais – o Google My Maps e o Carto.</p> <h1 class="summary-item" id="encontre-os-dados"><a href="#encontre-os-dados">Encontre os dados</a></h1> <p>O site <a href="https://earthdata.nasa.gov/" target="_blank">Earth Data</a> da NASA é um dos mais completos repositórios de dados satelitais disponíveis gratuitamente. Através do sistema <a href="https://earthdata.nasa.gov/earth-observation-data/near-real-time/firms%20%20%C2%A0" target="_blank">FIRMS (Fire Information Resouce Management System)</a> é possível acessar às bases de dados em tempo real em diversos formatos de arquivo e também requisitar séries históricas para download. Neste tutorial, nós vamos trabalhar com o formato <a href="https://geojournalism.org/tracks/csv/" target="_blank">CSV</a>, a tabela separadas por vírgulas.</p> <p><a href="https://earthdata.nasa.gov/earth-observation-data/near-real-time/firms/active-fire-data" target="_blank"><img alt="Active Fire Data site" class="aligncenter wp-image-1523" decoding="async" fetchpriority="high" height="326" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Active-Fire-Data-site-1024x521.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Active-Fire-Data-site-1024x521.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Active-Fire-Data-site-300x153.jpg 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Active-Fire-Data-site.jpg 1898w" width="640"/></a></p> <p style="text-align: center;"> <em>Está é a página Active Fire Data no site Earth Data da NASA</em></p> <p>O primeiro passo após acessar a página do FIRMS  é continuar até repositório <a href="https://earthdata.nasa.gov/earth-observation-data/near-real-time/firms/active-fire-data">Active Fire Data</a>.  Existem duas bases de dados que podem ser utilizadas. Uma delas, proveniente do sensor <a href="https://modis.gsfc.nasa.gov/" target="_blank">MODIS</a>, embora tenha menor resolução (1 km), possui série histórica mais longa, pois o sensor já opera há anos no satélites Terra e Aqua. Uma base mais recente, a do <a href="https://jointmission.gsfc.nasa.gov/viirs.html" target="_blank">sensor VIIRS</a>, possui maior resolução (375 m) e, por esta razão, gera maior quantidade de dados. Para nosso exemplo, usaremos o arquivo texto (CSV) do sensor MODIS para o período de 24 horas para a África Central.</p> <p><img alt="Active Fire Data selection" class="aligncenter wp-image-1522" decoding="async" height="352" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Active-Fire-Data-selection-1024x563.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Active-Fire-Data-selection-1024x563.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Active-Fire-Data-selection-300x165.jpg 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Active-Fire-Data-selection.jpg 1544w" width="640"/></p> <p>Uma vez selecionado, o arquivo pode ser salvo como um CSV ou seu link pode ser usado para atualizar planilhas em tempo real. A planilha que vai conter os dados de incêndios pode estar armazenada em um arquivo CSV ou pode ser armazenada diretamente na planilha Google que permite a constante atualização a cada vez que ela é aberta.</p> <p>Para importar um link basta criar uma nova planilha e inserir a seguinte formula em qualquer célula</p> <div class="et-box et-shadow"> <div class="et-box-content">=ImportaData(“URL”)</div></div> <div class="et-tabs-container et_sliderfx_fade et_sliderauto_false et_sliderauto_speed_5000 et_slidertype_top_tabs"> <ul class="et-tabs-control">   <li><a href="#"> Insira a fórmula </a></li> <li><a href="#"> Este é o formato final da tabela </a></li> </ul> <!-- .et-tabs-control --> <div class="et-tabs-content"> <div class="et-tabs-content-wrapper">   <div class="et_slidecontent"> <img alt="Formula Import 2" class="aligncenter wp-image-1534" decoding="async" height="548" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Formula-Import-2-1024x877.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Formula-Import-2-1024x877.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Formula-Import-2-300x257.jpg 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Formula-Import-2.jpg 1153w" width="640"/> </div> <div class="et_slidecontent"> <img alt="full spreadsheet" class="aligncenter wp-image-1537" decoding="async" height="440" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/full-spreadsheet-1024x704.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/full-spreadsheet-1024x704.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/full-spreadsheet-300x206.jpg 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/full-spreadsheet.jpg 1454w" width="640"/> </div> </div> </div> </div> .et-tabs-container <h1 class="summary-item" id="abrindo-a-planilha-nos-softwares-de-mapa"><a href="#abrindo-a-planilha-nos-softwares-de-mapa">Abrindo a planilha nos softwares de mapa</a></h1> <p>Agora, você já pode abrir o arquivo CSV diretamente nos software de visualização.</p> <p>Comecemos com o Google My Maps</p> <p>1.Escolha criar um novo Google My Maps no menu do Google Drive</p> <p><a href="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/selecting-mymaps.jpg"><img alt="selecting mymaps" class="aligncenter wp-image-1544" decoding="async" height="469" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/selecting-mymaps.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/selecting-mymaps.jpg 990w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/selecting-mymaps-300x220.jpg 300w" width="640"/></a></p> <p>2. Clique em ‘Adicionar Nova Camada’ e ‘Importar’</p> <p><a href="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Import-my-maps.jpg"><img alt="Import my maps" class="aligncenter wp-image-1538" decoding="async" height="480" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Import-my-maps-1024x768.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Import-my-maps-1024x768.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Import-my-maps-300x225.jpg 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Import-my-maps.jpg 1302w" width="640"/></a></p> <p>3. Utilize a opção de conectar uma planilha Google ao seu mapa. Alternativamente, você pode carregar a planilha CSV diretamente.</p> <p><a href="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/selecting-spreadsheet-my-maps.jpg"><img alt="selecting spreadsheet my maps" class="aligncenter wp-image-1545" decoding="async" height="330" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/selecting-spreadsheet-my-maps-1024x528.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/selecting-spreadsheet-my-maps-1024x528.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/selecting-spreadsheet-my-maps-300x155.jpg 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/selecting-spreadsheet-my-maps.jpg 1909w" width="640"/></a></p> <div class="et-box et-warning"> <div class="et-box-content">Planilhas com mais de 1000 pontos não serão visualizadas no Google My Maps</div></div> <p><strong>Agora façamos o mesmo em Carto.com</strong></p> <p>1. Conecte-se ao Carto.com<a href="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/CartoDB-Login.jpg"><img alt="CartoDB Login" class="aligncenter wp-image-1524" decoding="async" height="307" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/CartoDB-Login-1024x491.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/CartoDB-Login-1024x491.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/CartoDB-Login-300x144.jpg 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/CartoDB-Login.jpg 1915w" width="640"/></a> (uma conta gratuita de 250 MB satisfaz ao nosso exercício).</p> <p>2. Escolha a opção ‘Dataset’e carregue o arquivo CSV.</p> <p><img alt="dataset page cartodb" class="aligncenter wp-image-1528" decoding="async" height="349" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/dataset-page-cartodb-1024x559.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/dataset-page-cartodb-1024x559.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/dataset-page-cartodb-300x164.jpg 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/dataset-page-cartodb.jpg 1714w" width="640"/></p> <p>3. Outra maneira de carregar os dados é utilizar o link do CSV (em uma conta paga, existe a opção de sincronizar o dataset.)</p> <p><img alt="full spreadsheet carto db" class="aligncenter wp-image-1536" decoding="async" height="316" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/full-spreadsheet-carto-db-1024x505.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/full-spreadsheet-carto-db-1024x505.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/full-spreadsheet-carto-db-300x148.jpg 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/full-spreadsheet-carto-db.jpg 1888w" width="640"/></p> <h1 class="summary-item" id="estilizando-os-mapas-no-google-my-maps-e-carto-com"><a href="#estilizando-os-mapas-no-google-my-maps-e-carto-com">Estilizando os mapas no Google My Maps e Carto.com</a></h1> <p>Em ambos os programas é possível alterar o estilo e a cor dos ícones. Também se pode elaborar análises gráficas simples, como divisão por categorias ou animação dos dados por tempo.</p> <p>Em Google My Maps faça os seguintes testes</p> <p>1. Altere o ícone, tanto seu formato como cor ou carregue um ícone próprio clicando sobre os pontos criados&gt;Mais ícones&gt;Ícone Personalizado</p> <p><img alt="Final my maps" class="aligncenter wp-image-1532" decoding="async" height="319" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Final-my-maps-1024x510.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Final-my-maps-1024x510.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Final-my-maps-300x149.jpg 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/Final-my-maps.jpg 1910w" width="640"/></p> <p>2. Classifique os dados atrelando cores a algum dos parâmetros. Para isso é necessário escolher uma coluna de dados para estilizar os ícones.</p> <p><a href="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/08/Google-my-maps.png"><img alt="" class="aligncenter wp-image-1654 size-full" decoding="async" height="339" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 587px) 100vw, 587px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/08/Google-my-maps.png" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/08/Google-my-maps.png 587w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/08/Google-my-maps-300x173.png 300w" width="587"/></a></p> <p>No caso do Carto é possível fazer análises mais elaboradas. Faça os seguintes testes</p> <p>1. Divida por categorias</p> <p><img alt="final + customize cartodb" class="aligncenter wp-image-1531" decoding="async" height="313" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/final-customize-cartodb-1024x501.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/final-customize-cartodb-1024x501.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/final-customize-cartodb-300x147.jpg 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/final-customize-cartodb.jpg 1910w" width="640"/></p> <p>2. Faça um mapa de pontos animado por tempo como este abaixo feito para a América do Sul. <a href="https://carto.com/docs/tutorials/heatmap/" target="_blank">Utilize a ferramenta Torque</a></p> <p><iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="520" loading="lazy" src="https://gufalei.carto.com/viz/dd6eac5c-581a-11e6-8e06-0e05a8b3e3d7/embed_map" width="100%"></iframe></p> <h1 class="summary-item" id="compartilhe-e-utilize-os-mapas-em-suas-reportagens"><a href="#compartilhe-e-utilize-os-mapas-em-suas-reportagens"> Compartilhe e utilize os mapas em suas reportagens</a></h1> <p>Agora, basta compartilhar publicar e compartilhar o mapa.</p> <p>1. Tanto no Google My Maps com no Carto</p> <p><img alt="embed my maps" class="aligncenter wp-image-1530" decoding="async" height="572" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/embed-my-maps.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/embed-my-maps.jpg 1001w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/embed-my-maps-300x268.jpg 300w" width="640"/></p> <p><img alt="embed cartodb" class="aligncenter wp-image-1529" decoding="async" height="447" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/embed-cartodb-1024x715.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/embed-cartodb-1024x715.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/embed-cartodb-300x210.jpg 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2016/03/embed-cartodb.jpg 1271w" width="640"/></p> <div class="author-shortcodes"> <div class="author-inner"> <div class="author-image"> <img alt="" src="https://media.licdn.com/mpr/mpr/shrinknp_200_200/AAEAAQAAAAAAAAlOAAAAJGJmNmMxZTFiLWY5ODUtNGFlNy05MTE0LTZjNDk3ZWJmNWRkMA.jpg"/> <div class="author-overlay"></div> </div> <!-- .author-image --> <div class="author-info"> <b>Gustavo Faleiros </b> é coordenador da Earth Journalism Network. Trabalhou como repórter da editoria Brasil do jornal Valor Ecônomico de 2001-2004 e, entre os 2006 e 2011, atuou como editor do site O Eco. Em 2012,como bolsista Knight pelo ICFJ,  lançou os projetos mapasColetivos e InfoAmazonia.org. </div> <!-- .author-info --> </div> <!-- .author-inner --> </div> .author-shortcodes <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2016/08/how-to-make-an-animated-forest-fire-map-using-google-my-maps-and-carto/">Como fazer um mapa animado de incêndio florestal utilizando Google My Maps e Carto</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> 1520 https://geojournalism.org/pt/2014/06/tips-for-using-color-in-maps/ Mapbox Wed, 25 Jun 2014 19:31:02 +0000 Design Maps cartography color Easy map design https://geojournalism.oeco.org.br/?p=1031 <p>Mapeamento e Teoria da cor &#201; importante perceber o quanto sua escolha de cor em um mapa pode afetar a hist&#243;ria que voc&#234; est&#225; tentando contar com seus dados. Para introduzir brevemente algumas teorias sobre como usar cores em mapas, aqui est&#227;o tr&#234;s desenhos principais de esquemas para mapeamento de dados. Esquemas Sequenciais Esquemas sequenciais [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2014/06/tips-for-using-color-in-maps/">Dicas para o Uso de Cores em Mapas</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> <p></p> <h1 class="summary-item" id="mapeamento-e-teoria-da-cor" title="Link to this section"><a href="#mapeamento-e-teoria-da-cor">Mapeamento e Teoria da cor</a></h1> <p>É importante perceber o quanto sua escolha de cor em um mapa pode afetar a história que você está tentando contar com seus dados. Para introduzir brevemente algumas teorias sobre como usar cores em mapas, aqui estão três desenhos principais de esquemas para mapeamento de dados.</p> <p id="sequential_schemes" title="Link to this section"><strong>Esquemas Sequenciais</strong></p> <p>Esquemas sequenciais ordenam dados de alto a baixo, acentuando o mais alto com uma sombra escura e o menor com um tom claro (ou vice-versa). Esquemas sequenciais são bons se você está mapeando dados quantitativos e não quer dirigir o foco a um determinado intervalo dentro de seus dados.<br/> <img alt="sequential" decoding="async" src="https://www.mapbox.com/tilemill/assets/pages/sequential.png"/></p> <p id="diverging_schemes" title="Link to this section"><strong>Esquemas Divergentes</strong></p> <p>Esquemas divergentes são os melhores em destacar uma faixa intermediária entre dados quantitativos. Escolha duas cores contrastantes e saturadas para os extremos dos dados, e os intervalos médios ficam como uma mistura mais clara dos dois. Isto é particularmente ótimo para acentuar a média de seus dados e para expor locais que divergem significativamente da norma.<br/> <img alt="diverging" decoding="async" src="https://www.mapbox.com/tilemill/assets/pages/diverging.png"/></p> <p id="qualitative_schemes" title="Link to this section"><strong>Esquemas Qualitativos</strong></p> <p>Se você estiver trabalhando com dados qualitativos, tais como etnia ou religião, você quer escolher uma série de cores ‘não relacionadas’. O truque é escolher um bom tema de cor para que seu mapa seja bonito. Você também pode acentuar aspectos específicos de seus dados com sua escolha da cor. Por exemplo, uma forte cor escura entre um grupo de cores mais claras vai ‘pular’ fora do mapa, destacando essa faceta particular de seus dados entre todos os outros.<br/> <img alt="qualitative" decoding="async" src="https://www.mapbox.com/tilemill/assets/pages/qualitative.png"/></p> <h2 class="summary-item" id="fontes-para-escolha-de-cores" title="Link to this section"><a href="#fontes-para-escolha-de-cores">Fontes para Escolha de Cores</a></h2> <p>Felizmente uma série de sites estão disponíveis para explorar temas de cores. Abaixo estão os links para alguns deles com um breve resumo de suas principais características para ajudar você a navegar com mais facilidade os mares da estética de contar histórias. A seção termina com duas revisões de ferramentas compráveis ​​que você pode usar a partir de seu desktop.</p> <h3 class="summary-item" id="0_255" title="Link to this section"><a href="#0_255">0_255</a></h3> <p>0_255 é um ótimo site para escolher entre diferentes tons de uma cor, e por isso é ideal para sistemas sequenciais. Ele te da trinta opções para uma determinada cor e permite copiar instantaneamente o código hexadecimal da cor. Há uma grande grade de cores para seleccionar a partir de uma cor inicial, e, em seguida, 0_255 visualiza uma gama de tonalidades com base naquela cor. Se a grade não tem a cor que você quiser, você pode escolher sua própria cor colando o código hexadecimal.<br/> <img alt="0_255" decoding="async" src="https://www.mapbox.com/tilemill/assets/pages/0_255_0.jpg"/></p> <h3 class="summary-item" id="color-scheme-designer" title="Link to this section"><a href="#color-scheme-designer">Color Scheme Designer</a></h3> <p>Color Scheme Designer permite que você selecione uma cor de uma roda de cores e apresenta várias opções para gerar automaticamente as cores complementares a sua escolha inicial. Especificamente, você pode escolher entre:</p> <ul> <li>Complementos</li> <li>Tríades</li> <li>Tétrades</li> <li>Analógico</li> <li>Analógico Acentuado</li> </ul> <p>Uma vez escolhido a sua cor e o esquema, você terá uma tabela de cores que lhe dá diversas variações de suas cores e os códigos hexadecimais correspondentes.</p> <p><img alt="colorscheme" decoding="async" src="https://www.mapbox.com/tilemill/assets/pages/colorschemedesigner_1.jpg"/></p> <h3 class="summary-item" id="colour-lovers" title="Link to this section"><a href="#colour-lovers">Colour Lovers</a></h3> <p>Colour Lovers é ótimo se você estiver procurando por um tema do design para mapear dados qualitativos. Os usuários ativos contribuem com paletas para o site, e essas paletas são pesquisáveis​​, navegáveis, e prontas para serem usadas em seu projeto. Usuários de Colour Lovers também compartilham padrões se você precisar de alguma inspiração espacial também.<br/> <img alt="colourlovers" decoding="async" src="https://www.mapbox.com/tilemill/assets/pages/colourlovers_0.jpg"/></p> <h3 class="summary-item" id="kuler" title="Link to this section"><a href="#kuler">Kuler</a></h3> <p>Kuler é um serviço semelhante ao Colour Lovers, oferecido pela Adobe. A comunidade de designers apresentam seus próprios temas, que estão disponíveis com os valores RGB e códigos hexadecimais. O design do site é um pouco menos intuitiva do que Colour Lovers, mas ainda assim vale a pena conferir.<br/> <img alt="kuler" decoding="async" src="https://www.mapbox.com/tilemill/assets/pages/kuler_1.jpg"/></p> <p>Há muitas boas idéias que são compartilhadas pela comunidade ativa de usuários que contribuem ao Kuler. Kuler também fornece links para paginas como fóruns, páginas de ajuda, e também vários artigos sobre a importância da cor e teoria da cor.</p> <h3 class="summary-item" id="colorbrewer" title="Link to this section"><a href="#colorbrewer">Colorbrewer</a></h3> <p>Colorbrewer é ótimo para contrastar os três tipos de modelos de cores mencionadas na primeira parte deste artigo. Ele permite que você teste diferentes temas de cores baseado em sua preferencia entre equemas seqüenciais, divergentes, ou qualitativos e permite variar o número de classes de cores que você quer na sua palete (até 12). Ele também fornece alguns artigos úteis de ‘Leitura’ sobre essas teorias e outras idéias cartográficas de design.<br/> <img alt="colorbrewer" decoding="async" src="https://www.mapbox.com/tilemill/assets/pages/colorbrewer.jpg"/></p> <h3 class="summary-item" id="pochade" title="Link to this section"><a href="#pochade">Pochade</a></h3> <p>Pochade é um programa de seleção de cores que permite determinar o valor RGB e código hexadecimal de qualquer cor que você vê na tela. Ele também fornece algumas maneiras diferentes de manipular a sua cor, como alterar os valores HSB, RGB, ou CMYK. Este programa está disponível para download por US $ 9,99.<br/> <img alt="pochade" decoding="async" src="https://www.mapbox.com/tilemill/assets/pages/pochade_0.jpg"/></p> <h3 class="summary-item" id="colorschemer-studio" title="Link to this section"><a href="#colorschemer-studio">ColorSchemer Studio</a></h3> <p>ColorSchemer Studio fornece três características principais: (1) um gerador de classe de cor (até 254 – muitos mais do que Color Brewer) com base em duas cores de sua escolha, (2) a ‘PhotoSchemer’, que permite que você faça o upload de uma foto e determine até dez cores diferentes em sua foto escolhida e (3) a integração com Colour Lovers, incluindo um navegador de cor e a capacidade de carregar as cores para a primeira ferramenta para manipular por conta própria. ColorSchemer é uma ferramenta poderosa para o seu desktop, disponível para o preço um pouco maior de US $ 49,99.</p> <p> </p> <p>Originalmente publicado no Mapbox: <a href="https://www.mapbox.com/tilemill/docs/guides/tips-for-color/" target="_blank">https://www.mapbox.<wbr/>com/tilemill/docs/guides/tips-<wbr/>for-color/</a></p> <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2014/06/tips-for-using-color-in-maps/">Dicas para o Uso de Cores em Mapas</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> 1031 https://geojournalism.org/pt/2013/08/openstreetmap-editing-using-id/ Mikel Maron Fri, 16 Aug 2013 01:21:12 +0000 Crowdsourcing Maps cartography Open Street Map wiki https://geojournalism.oeco.org.br/?p=316 <p>Voc&#234; pode facilmente editar o mapa de base do OpenStreetMap, que voc&#234; encontra em www.openstreetmap.org. E ao fazer essa modifica&#231;&#227;o, voc&#234; passar&#225; a fazer parte de uma comunidade de milhares de pessoas que produzem mapas ao redor do mundo e que est&#227;o criando o mapa juntos. Vis&#227;o Geral E se a sua regi&#227;o n&#227;o for [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/08/openstreetmap-editing-using-id/">Edição no OpenStreepMap utilizando ID</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> <p></p><p>Você pode facilmente editar o mapa de base do OpenStreetMap, que você encontra em <a href="https://www.openstreetmap.org/">www.openstreetmap.org</a>. E ao fazer essa modificação, você passará a fazer parte de uma comunidade de milhares de pessoas que produzem mapas ao redor do mundo e que estão criando o mapa juntos.<span id="more-316"></span></p> <h2 class="summary-item" id="visao-geral"><a href="#visao-geral">Visão Geral</a></h2> <p>E se a sua região não for mapeada? Ou você quer incluir algo, como um canal ou um lago? Facilmente, você pode editar o mapa de base do OpenStreetMap, que você encontra em <a href="https://www.openstreetmap.org/">www.openstreetmap.org</a>. E ao fazer essa modificação, você passará a fazer parte de uma comunidade de milhares de pessoas que produzem mapas ao redor do mundo e que estão criando o mapa juntos. Ao resolver utilizar o OSM, ao invés de produtos comerciais (como o Google), você também estará apoiando o uso gratuito e liberado de dados de mapas. Isso será importante quando, na verdade, você precisar utilizar o mapa para alguma finalidade que o Google não permite (veja <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/08/downloading-map-information-from-openstreetmap/" target="_blank" title="Baixando informação de mapas do OpenStreetMap">aqui</a>). Também é importante porque você pode editar o OSM imediatamente – não precisa esperar que editores finalizem qualquer processo corporativo de revisão. Você pode começar a utilizar o mapa logo depois de modificá-lo. Claro que se você criar algo incorreto, os milhares de usuários ao redor do mundo vão monitorar e remover a sua edição. Esse processo é chamado Wiki – e funciona mais ou menos como o Wikipedia – para garantir que os mapas sejam precisos.</p> <h2 class="summary-item" id="primeiros-passos"><a href="#primeiros-passos">Primeiros Passos</a></h2> <p>Vá para <a href="https://www.openstreetmap.org/">www.openstreetmap.org</a>. Primeiro, clique em Login no canto superior esquerdo e faça login, ou crie uma conta, caso ainda não seja registrado. Você pode usar a barra de busca ao lado esquerdo para encontrar a sua região, ou utilize o botão de zoom para aproximar e movimente o mapa até a localização desejada, depois afaste o zoom.</p> <p>Em seguida, clique na pequena flecha ao lado esquerdo da palavra “Editar” acima do mapa. Vai aparecer um menu. Selecione “editar com um ID”.</p> <p style="text-align: center"><img alt="OpenStreetmap editing with ID" class="aligncenter wp-image-317" decoding="async" height="302" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id01-1024x503.png" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id01-1024x503.png 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id01-300x147.png 300w" width="614"/></p> <p>Sempre que quiser, você pode conferir o passo a passo para verificar como usar o programa de edição. Ou clique em “Editar Agora” e siga o tutorial!</p> <h2 class="summary-item" id="editando-o-seu-mapa"><a href="#editando-o-seu-mapa">Editando o seu mapa</a></h2> <p>Talvez você receba a orientação de “Aproximar mais para Editar o Mapa”, caso não esteja próximo o suficiente – apenas clique na dica. Uma vez que o programa mostrar todos as características que foram mapeadas sobre uma bela imagem de satélite fornecida pelo Bing, você verá que uma mão vai substituir a flecha no cursor do mouse. Você pode segurar e movimentar o mapa para ter certeza que está no lugar certo.</p> <p> </p><div class="et-tabs-container et_sliderfx_fade et_sliderauto_false et_sliderauto_speed_5000 et_slidertype_top_tabs"> </div> .et-tabs-container <ul class="et-tabs-control"> <li><a href="#"> Step 1 </a></li> <li><a href="#"> Step 2 </a></li> <li><a href="#"> Step 3 </a></li> <li><a href="#"> Step 4 </a></li>  <li><a href="#"> Step 5 </a></li> <li><a href="#"> Step 6 </a></li> </ul> .et-tabs-control <div class="et-tabs-content"> <div class="et-tabs-content-wrapper"> </div> </div> <div class="et_slidecontent"> <p>Em seguida, vamos adicionar ao mapa algum aspecto que envolva água – como um rio. Clique onde diz “Linha”.</p> <p style="text-align: center"><img alt="" class="aligncenter wp-image-318" decoding="async" height="355" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id02-1024x591.png" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id02-1024x591.png 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id02-300x173.png 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id02.png 2043w" width="614"/></p> </div> <div class="et_slidecontent"> Depois, clique no início do rio na sua tela. Você pode clicar novamente ao longo do percurso, criando uma linha aproximada que o rio segue. Textos que aparecem em pequenas caixas de pop up vão orientá-lo conforme você avança. Ao final da linha, clique duas vezes e o seu mapa de rio está completo.<p></p> <p style="text-align: center"><img alt="" class="aligncenter wp-image-319" decoding="async" height="361" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id03-1024x602.png" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id03-1024x602.png 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id03-300x176.png 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id03.png 2037w" width="614"/></p> </div> <div class="et_slidecontent"> Após clicar duas vezes, essa barra lateral vai aparecer perguntando que tipo de aspecto você está mapeando. Nesse caso, selecione <strong>Water</strong> e depois <strong>River</strong>.<p></p> <p style="text-align: center"><img alt="" class="aligncenter wp-image-320" decoding="async" height="359" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id04-1024x598.png" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id04-1024x598.png 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id04-300x175.png 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id04.png 2034w" width="614"/></p> </div> <div class="et_slidecontent"> Será pedido que você atribua um nome para o Rio. Você pode adicioná-lo no idioma local. Você verá uma seta à direita da caixa com o nome. Clique-a e uma outra caixa se abrirá. Lá, no lado esquerdo você poderá selecionar uma língua secundária, como o Inglês, e escrever o seu nome nela também. Esta é uma boa idéia quando você pretende que todas as linguagens dos usuários sejam representadas.<p></p> <p style="text-align: center"><img alt="" class="aligncenter wp-image-321" decoding="async" height="356" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id05-1024x594.png" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id05-1024x594.png 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id05-300x174.png 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id05.png 2035w" width="614"/></p> <p>Se clicar onde diz “Todas as tags”, você verá como o nome e os aspectos estão sendo gravados pela base de dados do OpenStreetMap. É útil saber caso mais para frente você decida usar outro programa de edição. Essa é a estrutura básica de tag para o OSM.</p> </div> <div class="et_slidecontent"> Se você clicar no botão do canto superior direito, que tem o formato de um quadrado, sobre o nome, verá como a tag foi determinada e terá um link para o wiki OSM. Isso acontece porque muitas vezes (embora não aconteça com o mapeamento de um rio, que é bem simples) as pessoas vão discutir sobre em como categorizar as coisas e tentarão tomar uma decisão coletiva sobre a tag. Se você acabou mapeando algo incomum e não encontrou uma categoria para classificá-lo, tente procurar nesse link.<p></p> <p>Agora siga em frente e clique em Salvar.</p> <p style="text-align: center"><img alt="osm-id06" class="aligncenter wp-image-322" decoding="async" height="356" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id06-1024x593.png" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id06-1024x593.png 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id06-300x174.png 300w" width="614"/></p> </div> <div class="et_slidecontent"> </div>Você verá uma lista das suas alterações no mapa. Você deverá acrescentar uma mensagem rápida sobre as suas alterações para o caso de alguém querer verificá-las ou mesmo entrar em contato com você sobre elas. Uma vez clicado o último botão de Salvar, suas adições estarão no ar em OSM!<p></p> <p><em><strong>E se eu cometer um erro na linha?</strong></em></p> <p>Há várias maneiras de mudar as suas linhas. No exemplo, há um local onde desejo usar mais pontos para que a linha se ajuste melhor ao curso do rio. Como você pode ver abaixo, ao clicarmos em uma das linhas onde não há pontos, um ponto cinza aparecerá. Clique e segure, assim, podemos adicionar um novo ponto e movê-lo.</p> <p style="text-align: center"><img alt="osm-id07" class="aligncenter wp-image-323" decoding="async" height="362" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 614px) 100vw, 614px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id07-1024x604.png" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id07-1024x604.png 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id07-300x176.png 300w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/osm-id07.png 2024w" width="614"/></p> <p>O semicírculo que aparece ao redor do ponto cinza também oferece algumas opções, como eliminar aquela parte da linha ou, no caso de um rio, mudar a direção das águas. Você verá algumas flechas no seu rio, que devem indicar para qual sentido ele corre. Confira se está correto. Não se preocupe se você já</p> <div class="author-shortcodes"> <div class="author-inner"> <div class="author-image"> <img alt="" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/09/mikel.jpg"/> <div class="author-overlay"></div> </div> <!-- .author-image --> <div class="author-info"> <strong>Mikel Maron</strong> é programador e geógrafo e trabalha com usos de dados abertos para fins comunitários e humanitários. É co-fundador do Ground Truth Initiative e do projeto Map Kibera. Faz parte do Conselho da OpenStreepMap Foundation e é presidente do Humanitarian OpenStreetMap Team, tendo ajudado a facilitar a resposta da OSM ao terremoto do Haiti. Já viajou muito organizando projetos na Índia, Palestina, Suazilândia e outros destinos. Previamente, foi co-fundador do Mapufacture e trabalhou em plataformas colaborativas, normas de geoweb e suas várias utilizações para uma ampla gama de organizações, da ONU e agências governamentais a coletivos anarquistas hacker. </div> <!-- .author-info --> </div> <!-- .author-inner --> </div> .author-shortcodes <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/08/openstreetmap-editing-using-id/">Edição no OpenStreepMap utilizando ID</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> 316 https://geojournalism.org/pt/2013/08/downloading-map-information-from-openstreetmap/ Erica Hagen Fri, 16 Aug 2013 00:52:08 +0000 Dados Maps cartography Open Street Map https://geojournalism.oeco.org.br/?p=310 <p>O que voc&#234; provavelmente vai querer fazer &#233; conferir os dados no OpenStreetMap e obter uma planilha de informa&#231;&#245;es &#8211; n&#227;o somente latitude e longitude, mas tamb&#233;m todos os detalhes de cada ponto de interesse ou aspecto Introdu&#231;&#227;o OpenStreetMap&#160;&#233; uma ferramenta fant&#225;stica para desenhar e editar mapas. &#201; um mapa criado por usu&#225;rios de todo [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/08/downloading-map-information-from-openstreetmap/">Baixando informação de mapas do OpenStreetMap</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> <p>O que você provavelmente vai querer fazer é conferir os dados no OpenStreetMap e obter uma planilha de informações – não somente latitude e longitude, mas também todos os detalhes de cada ponto de interesse ou aspecto<span id="more-310"></span></p> <h2 class="summary-item" id="introducao"><a href="#introducao">Introdução</a></h2> <p><a href="https://www.openstreetmap.org/">OpenStreetMap</a> é uma ferramenta fantástica para desenhar e editar mapas. É um mapa criado por usuários de todo o mundo, feito por milhares de participantes ao longo de anos. A estrutura se parece muito com a da Wikipedia – qualquer um pode editar o mapa, e os usuários corrigem os erros uns dos outros, de maneira que os resultados são altamente precisos.</p> <p dir="ltr">Como adicionar suas próprias informações de mapa ao OSM pode ser visto <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/08/openstreetmap-editing-using-id/" title="Edição no OpenStreepMap utilizando ID">aqui</a>.</p> <p dir="ltr">É comum que as pessoas queiram participar do mapa que visualizam no site do OSM e usá-lo em algum outro lugar, como um site próprio ou uma ilustração. Este tutorial foca em como retirar a imagem de um mapa do site principal do OSM para utilizá-lo em outra parte.</p> <p><strong>Dicas</strong></p> <p dir="ltr">Tenha certeza de que a área que você quer mostrar no seu mapa está bem mapeada antes de começar. Você pode seguir o primeiro passo do tutorial para verificar. Se não estiver a contento, siga adiante e adicione <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/08/openstreetmap-editing-using-id/" title="Edição no OpenStreepMap utilizando ID">suas próprias informações</a>.</p> <p dir="ltr">O que você provavelmente vai querer fazer é conferir os dados no OpenStreetMap e obter uma planilha de informações – não somente latitude e longitude, mas também todos os detalhes de cada ponto de interesse ou aspecto. Lembre-se que pode haver muito na base de dados do OSM que não seja de visualização imediata – como por exemplo o horário de funcionamento de uma clínica ou, de verdade, qualquer coisa que alguém tenha tido vontade de incluir. Para fazer algo assim, você deve conferir aqui <a href="https://overpass-turbo.eu/">https://overpass-turbo.eu</a>. Não é um assunto abordado neste tutorial.</p> <h2 class="summary-item" id="comecando-um-novo-mapa"><a href="#comecando-um-novo-mapa">Começando um Novo Mapa</a></h2> <p>Primeiro, acesse <a href="https://www.openstreetmap.org/">www.openstreetmap.org</a>.</p> <p dir="ltr">Há uma barra de busca na parte esquerda da página inicial. Você pode digitar o nome do lugar que quer encontrar no mapa. Uma lista de opções vai aparecer, inclusive a sua região, se ela estiver mapeada. Clique sobre ela para ir à parte do mundo que você quer utilizar.</p> <p dir="ltr">Outra maneira é usar o zoom para aproximar e afastar, utilizando os botões + e – à direita, e utilizar o mouse para encontrar o seu lugar no mundo. Se não estiver bem mapeado, você mesmo pode melhorá-lo! Utilize o <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/08/openstreetmap-editing-using-id/" title="Edição no OpenStreepMap utilizando ID">tutorial</a> ou veja <a href="https://learnosm.org/pt/" target="_blank" title="Learn OSM">Learn OSM</a> para se aprofundar em como melhorar o mapa.</p> <div class="et-tabs-container et_sliderfx_fade et_sliderauto_false et_sliderauto_speed_5000 et_slidertype_top_tabs"> <ul class="et-tabs-control"> <li><a href="#"> Step 1 </a></li> <li><a href="#"> Step 2 </a></li> </ul> <!-- .et-tabs-control --> <div class="et-tabs-content"> <div class="et-tabs-content-wrapper"> <div class="et_slidecontent"> Assim que você encontrar o lugar que deseja, sua tela deve parecer mais ou menos assim: <p style="text-align: center;"><img alt="" class="aligncenter" decoding="async" height="326" loading="lazy" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/openstreetmaps01-1024x543.png" width="614"/></p> </div> <div class="et_slidecontent"> Você não precisa nem se registrar para importar esses dados diretamente do site para o seu computador. Primeiro, movimente o mapa e aproxime e afaste o zoom para mostrar a área exata que você quer. Clique onde diz <em>Exportar</em>.<p></p> <p style="text-align: center;"><img alt="" class="aligncenter" decoding="async" height="328" loading="lazy" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/openstreetmaps02-1024x547.png" width="614"/></p> <p>As coordenadas de latitude e longitude que aparecem correspondem aos limites do mapa que você está vendo, então você não precisa modificá-los, uma vez que já delimitou a área que deseja. </p></div> </div> </div> </div> .et-tabs-container <p></p><h2 class="summary-item" id="formatando-o-seu-mapa"><a href="#formatando-o-seu-mapa">Formatando o Seu Mapa</a></h2> <p dir="ltr">Onde está escrito  <em>Format to Export</em>, como por enquanto só queremos um arquivo de imagem, deixe na opção Imagem de Mapa. Abaixo, selecione o formato que deseja para a sua exportação.</p> <p dir="ltr">Onde diz <em>Scale</em>, você pode experimentar diferentes tamanhos. O programa mostra o tamanho Máximo, e se você digitar aquele número exato (no meu exemplo, é 21000), vai obter todos os mínimos bits de dado daquela janela e um arquivo razoavelmente grande. O número no meu exemplo é 65272 (na verdade, menos de 21.000, porque é na proporção 1:x), que vai resultar num arquivo e numa imagem bastante pequenos. Se você aproximar o zoom, vai ficar pixelado. Escolha o tamanho que melhor convier e clique em <em>Export</em>. Isso é tudo – agora você tem uma bela imagem para usar no seu blog ou site, ou num documento impresso de qualquer tipo.</p> <p>Se você quer avançar um pouco mais e usar o código HTML, você pode colocar um marcador no mapa e usar o código diretamente no seu site.</p> <div class="et-tabs-container et_sliderfx_fade et_sliderauto_false et_sliderauto_speed_5000 et_slidertype_top_tabs"> <ul class="et-tabs-control"> <li><a href="#"> Step 1 </a></li> <li><a href="#"> Step 2 </a></li> </ul> <!-- .et-tabs-control --> <div class="et-tabs-content"> <div class="et-tabs-content-wrapper"> <div class="et_slidecontent"> Clique onde diz <em>Embeddable HTML</em>. <p style="text-align: center;"><img alt="" class="aligncenter" decoding="async" height="326" loading="lazy" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/openstreetmaps03-1024x543.png" width="614"/></p> </div> <div class="et_slidecontent"> Se você quiser, clique onde diz  <em>Add a marker to the map</em> e depois sobre o mapa para incluir um pequeno ponto.<p></p> <p style="text-align: center;"><img alt="" class="aligncenter" decoding="async" height="322" loading="lazy" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/openstreetmaps04-1024x537.png" width="614"/></p> <p>Depois copie e cole o HTML que aparecer na caixa no seu site. </p></div> </div> </div> </div> .et-tabs-container <p></p><p><strong>É isso!</strong></p> <div class="author-shortcodes"> <div class="author-inner"> <div class="author-image"> <img alt="" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/09/erica-hagen.jpg"/> <div class="author-overlay"></div> </div> <!-- .author-image --> <div class="author-info"> <strong>Erica Hagen</strong> é jornalista, adepta do desenvolvimento internacional e trabalha pela democracia da informação e participação civil tanto em veículos online quanto tradicionais. É co-fundadora do Map Kibera e da Ground Truth Initiative. Concluiu o mestrado em Relações Internacionais pela Columbia University, em Nova Iorque, cujo foco foi jornalismo e desenvolvimento internacional. Trabalhou em quatro países com comunicação para o desenvolvimento e avaliação e, nos Estados Unidos, atuou com questões de refugiados e imigrantes para organizações com o Fundo de Populações das Nações Unidas, o Concern Worldwide e a Unicef. Formou-se em Religião pelo Reed College. Mais sobre a Erica pode ser visto aqui:<a href="https://www.ericahagen.com/"> https://www.ericahagen.com/</a> </div> <!-- .author-info --> </div> <!-- .author-inner --> </div> .author-shortcodes <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/08/downloading-map-information-from-openstreetmap/">Baixando informação de mapas do OpenStreetMap</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> 310 https://geojournalism.org/pt/2013/08/how-to-map-photos-using-openstreetmap-and-tilemill/ Mikel Maron Wed, 14 Aug 2013 21:29:27 +0000 Maps cartography geotagging map design Open Street Map https://geojournalism.oeco.org.br/?p=268 <p>Esse guia em quatro passos mostra uma vis&#227;o geral do processo todo e a rela&#231;&#227;o entre quatro ferramentas para construir um mapa de fotos. Vamos abordar os pontos principais e destacar como as ferramentas conectam-se aos dados abertos. Introdu&#231;&#227;o Recentemente, organizamos um divertido compartilhamento de habilidades com o Map Kibera, e depois novamente com o [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/08/how-to-map-photos-using-openstreetmap-and-tilemill/">Como mapear fotos utilizando o OpenStreetMap e o TileMill</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> <p>Esse guia em quatro passos mostra uma visão geral do processo todo e a relação entre quatro ferramentas para construir um mapa de fotos. Vamos abordar os pontos principais e destacar como as ferramentas conectam-se aos dados abertos.<span id="more-268"></span></p> <h2 class="summary-item" id="introducao"><a href="#introducao">Introdução</a></h2> <p>Recentemente, organizamos um divertido compartilhamento de habilidades com o <a href="https://mapkibera.org/" rel="nofollow">Map Kibera</a>, e depois novamente com o <a href="https://www.transparentchennai.com/" rel="nofollow">Transparent Chennai</a>. A ideia é utilizar o OpenStreetMap e o TileMill para criar um mapa interativo de fotos. Aqui está o <a href="https://a.tiles.mapbox.com/v3/groundtruth.map-vx5bbbu4/page.html" rel="nofollow">resultado simples</a> do trabalho com o Map Kibera.</p> <p><strong>Quer aprender a criar algo assim?</strong> Esse guia em quatro passos mostra uma visão geral do processo todo e a relação entre quatro ferramentas para construir um mapa de fotos. Vamos abordar os pontos principaise destacar como as ferramentas conectam-se aos dados abertos. Eu incluí os links para outras fontes que trazem mais detalhes sobre a utilização de cada uma delas.</p> <h2 class="summary-item" id="subir-fotos-para-o-flickr"><a href="#subir-fotos-para-o-flickr">Subir fotos para o Flickr</a></h2> <ul> <li>O que você precisa: Uma foto de algum lugar para mapear</li> <li>O que você terá: Um link para a página da foto e uma pré-visualização da foto.</li> <li>Saiba mais: <a href="https://www.flickr.com/help/photos/" rel="nofollow">Flickr Help</a></li> </ul> <p>Se você não tem uma conta no <a href="https://flickr.com/" rel="nofollow">Flickr</a>, crie uma, é uma maneira fácil de compartilhar imagens. Carregue a foto de um lugar. Para o nosso exemplo, subimos esta <a href="https://www.flickr.com/photos/mikel_maron/9420814521/" rel="nofollow">foto do iHub em Nairobi</a>, tirada durante a eleição do projeto Uchaguzi. Criamos um <a href="https://www.flickr.com/groups/2274104@N21/" rel="nofollow">grupo do Map Kibera</a> para colocar nossas fotos coletivas.<em><br/> </em></p> <div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_664" style="width: 727px"><a href="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9508348007_2c645cceeb_b.jpg"><img alt="Credit: Mikel Maron, Ground Truth Initiative" aria-describedby="caption-attachment-664" class="wp-image-664" decoding="async" height="354" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9508348007_2c645cceeb_b.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9508348007_2c645cceeb_b.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9508348007_2c645cceeb_b-300x148.jpg 300w" width="717"/></a><p class="wp-caption-text" id="caption-attachment-664">Credit: Mikel Maron, Ground Truth Initiative</p></div> <p><span style="font-size: 13px;line-height: 19px">A partir da sua página de fotos, clique no botão </span><strong style="font-size: 13px;line-height: 19px">Share</strong><span style="font-size: 13px;line-height: 19px"> e depois marque o link </span><strong style="font-size: 13px;line-height: 19px">Grab the HTML/BBCode</strong><span style="font-size: 13px;line-height: 19px">. Selecione o tamanho “Small” para a imagem e copie e cole o código HTML no editor de texto/processador de palavras. Precisamos somente do link da imagem, que está marcada com a etiqueta </span><strong style="font-size: 13px;line-height: 19px"><img alt="" decoding="async" src="..."/></strong><span style="font-size: 13px;line-height: 19px"> .</span></p> <p>O resultado que você deve ter é um link para a página de fotos, e a pré-visualização da foto. Algo como abaixo:</p> <pre><code>https://www.flickr.com/photos/mikel_maron/9420814521/ https://farm4.staticflickr.com/3673/9420814521_f71924dd4e.jpg</code></pre> <h2 class="summary-item" id="editar-com-openstreetmap"><a href="#editar-com-openstreetmap">Editar com OpenStreetMap</a></h2> <ul> <li>O que você precisa: Localidade da sua foto.</li> <li>O que você terá: O OpenStreetMap linkado à imagem.</li> <li>Saiba mais: <a href="https://learnosm.org/en/" rel="nofollow">LearnOSM</a></li> </ul> <p>Agora, adiante com o <a href="https://osm.org/" rel="nofollow">OpenStreetMap</a>. Se necessário, inscreva-se e veja os passos básicos no <a href="https://learnosm.org/en/" rel="nofollow">LearnOSM</a>. Também tente o iD Walkthrough: navegue para uma área, clique em <strong>Edit </strong>(mais especificamente, clique na flecha para baixo e selecione “Edit with iD”) e siga o restante do tutorial de edição.</p> <p>Agora abra novamente a aba <strong>View</strong>. Digite o nome da localidade da sua foto e procure. No nosso caso, é “iHub”. Procure no resultado da busca e encontre o item correto, <em>devem haver mais de um com o mesmo nome</em>, depois clique em <strong>View Details</strong> para abrir a <a href="https://www.openstreetmap.org/browse/node/673988331" rel="nofollow">página de navegação para aquele contexto</a>. Esta página mostra a localidade e as etiquetas para aquele item e, no canto inferior direito, clique sobre o link <strong>Edit Node</strong>.</p> <p><em>Geralmente você vai precisar incluir um novo aspecto no OSM, ao invés de adicionar a um existente. Dê uma olhada em outros guias para saber mais.</em></p> <div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_651" style="width: 727px"><a href="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9511330104_a4bdec07e4_b.jpg"><img alt="Credit: Mike Maron" aria-describedby="caption-attachment-651" class="wp-image-651" decoding="async" height="365" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9511330104_a4bdec07e4_b.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9511330104_a4bdec07e4_b.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9511330104_a4bdec07e4_b-300x152.jpg 300w" width="717"/></a><p class="wp-caption-text" id="caption-attachment-651">Crédito: Mike Maron</p></div> <p>No painel da esquerda, clique em All tags e depois no sinal + para adicionar etiquetas para direcionar à imagem no Flickr. Inclua “image” e em seguida o link para a página de fotos do Flickr. Vai aparecer assim:</p> <pre> image=https://www.flickr.com/photos/mikel_maron/9420814521/</pre> <p>Clique em <strong>Save</strong>, inclua uma mensagem que tenha a ver e clique em <strong>Save</strong> novamente.</p> <p><strong>Ressalvas</strong></p> <p>Importante: quando você estiver tirando as fotos, confirme que está gravando qual foto vai com qual objeto! Pode ficar confuso se houver muitas delas.</p> <h2 class="summary-item" id="extracao-com-overpass-turbo"><a href="#extracao-com-overpass-turbo">Extração com Overpass Turbo</a></h2> <ul> <li>O que você precisa: Uma respiração profunda (inspire agora!)</li> <li>O que você terá: Um arquivo GeoJSON com imagens e localidades.</li> <li>Saiba mais: Página de informações do Overpass Turbo</li> </ul> <p>O portal do OpenStreetMap mostra uma visão geral dos dados que você incluir. O OSM é poderoso porque permite que você visualize os dados e os utilize da maneira que quiser. Este passo é sobre como extrair os dados do OSM e usá-los em outra ferramenta.</p> <div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_652" style="width: 727px"><a href="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9508838929_56cae156ed_b.jpg"><img alt="Crédito: MIkel Maron" aria-describedby="caption-attachment-652" class="wp-image-652" decoding="async" height="365" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9508838929_56cae156ed_b.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9508838929_56cae156ed_b.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9508838929_56cae156ed_b-300x152.jpg 300w" width="717"/></a><p class="wp-caption-text" id="caption-attachment-652">Credito: MIkel Maron</p></div> <p>Abra o <a href="https://overpass-turbo.eu/?key=image&amp;template=key-type&amp;type=node" target="_blank">Overpass Turbo</a> com a opção de procurar pelos códigos que contenham a chave “image”. <em>Você pode encontrar links para outras etiquetas explorando o <a href="https://taginfo.openstreetmap.org/" target="_blank">TagInfo</a>, uma outra ferramenta ótima que vou abordar numa próxima oportunidade.</em> Essa opção de página que você abriu tem dois painéis: à esquerda o “Query” e à direita o “Map”. Procure e navegue pelo mapa até a região onde seus itens estão localizados. No nosso caso é “Nairobi”.</p> <p>A pergunta para conseguir extrair os dados pode ficar complicada; você verá as informações da tela à esquerda, algo que se parece mais ou menos como:</p> <pre>{{key=image}} {{type=node}}</pre> <p>Agora, clique em <strong>Run</strong>. O programa Overpass vai executar por alguns segundos e depois mostrar os resultados no mapa. Você pode clicar sobre os pontos para obter mais informações de cada item. Agora, clique no menu <strong>Export</strong>, depois no painel <strong>Data</strong> e finalmente em <strong>GeoJSON</strong>.Isso deve ser o gatilho para o download dos resultados e a exposição dos resultados na caixa de diálogo (alguns navegadores não farão download automaticamente, então copie e cole o GeoJSON do diálogo num arquivo e salve). Preste atenção na localização do arquivo GeoJSON, pois vamos precisar dele no próximo passo.</p> <h2 class="summary-item" id="preparar-o-geojson"><a href="#preparar-o-geojson">Preparar o GeoJSON</a></h2> <ul> <li>O que você precisa: Do GeoJSON criado com o Overpass Turbo.</li> <li>que você terá: GeoJSON com links para visualização prévia de imagens</li> </ul> <p>Para fazer o nosso mapa, precisamos de não somente links para o Flickr para as imagens que baixamos, mas também de um link para a visualização prévia da imagem em si. O <a href="https://mikelmaron.github.io/geojson-flickr-groomer/" target="_blank">GeoJSON Flickr Groomer</a>é uma ferramenta simples para criar estes links.</p> <div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_653" style="width: 727px"><a href="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9628249541_81308bae87_b.jpg"><img alt="Credit: Mikel Maron" aria-describedby="caption-attachment-653" class="wp-image-653" decoding="async" height="538" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9628249541_81308bae87_b.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9628249541_81308bae87_b.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9628249541_81308bae87_b-300x225.jpg 300w" width="717"/></a><p class="wp-caption-text" id="caption-attachment-653">Credito: Mikel Maron</p></div> <p>Abra o arquivo GeoJSON que você baixou do Overpass Turbo no seu editor de texto. Copie todo o conteúdo e cole na primeira caixa de texto. <strong>Clique aqui para executar</strong>, depois em <strong>Download groomed-geojson.json</strong>. Preste atenção na localização do arquivo GeoJSON, pois vamos precisar no passo final.</p> <h2 class="summary-item" id="faca-um-mapa-com-tilemill"><a href="#faca-um-mapa-com-tilemill">Faça um Mapa com TileMill</a></h2> <ul> <li>O que você precisa: GeoJSON modificado pelo GeoJSON Flickr Groomer.</li> <li>O que você terá: Um mapa interativo (finalmente!)</li> <li>Saiba mais: <a href="https://www.mapbox.com/tilemill/docs/crashcourse/introduction/" target="_blank">TileMill Crash Course</a> e <a href="https://www.mapbox.com/help/#help-mapbox" target="_blank">MapBox Help</a></li> </ul> <p>O TileMill é uma ferramenta para desenhar mapas. Ele oferece muitos recursos, então dê uma olhada no Crash Course e outros guias no site do TileMill. <a href="https://www.mapbox.com/tilemill/docs/install" target="_blank">Instale o TileMill</a>,inicie e crie um novo projeto; desmarque a opção de dados padrão (<strong>Default</strong>). Agora, abaixo, à esquerda, clique no botão <strong>Layers</strong> e depois em <strong>Add Layer</strong>. No campo <strong>Datasource</strong>, navegue e encontre o arquivo GeoJSON que baixou do GeoJSON Flickr Groomer. Clique em <strong>Save &amp; Style</strong> e deve aparecer um mapa com os seus pontos no lado esquerdo da tela. Para aproximar somente da área em que estão os seus dados, abra novamente a caixa de camadas e clique sobre a lente de aumento próxima à camada selecionada.</p> <div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_654" style="width: 727px"><a href="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9511708544_e5c3d10335_b.jpg"><img alt="Crédito: Mikel Maron" aria-describedby="caption-attachment-654" class="wp-image-654" decoding="async" height="394" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9511708544_e5c3d10335_b.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9511708544_e5c3d10335_b.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9511708544_e5c3d10335_b-300x164.jpg 300w" width="717"/></a><p class="wp-caption-text" id="caption-attachment-654">Credit: Mikel Maron</p></div> <p>À direita você verá o CartoCSS, que dá o estilo ao seu mapa. Queremos fazer algumas pequenas mudanças, deixando o fundo transparente (por padrão, é azul-marinho). Aqui está como o CartoCSS aparece:</p> <pre>Map { background-color: transparent; } #images { marker-width:6; marker-fill:#f45; marker-line-color:#813; marker-allow-overlap:true; }</pre> <p>Agora, inclua <strong>Interatividade</strong> com a caixa de diálogo, que pode ser encontrada ao clicar sobre a pequena mão no kit de ferramenta, na parte inferior esquerda. Clique em <strong>Full</strong>. Aqui você pode especificar o que aparece quando você clia sobre um ponto. Todas as etiquetas dessas características do OSM estão disponíveis, você as verá na lista na parte de baixo da caixa, na parte “Mustache”. Nós deixamos o conteúdo como o abaixo, para mostrar o nome da característica mais uma foto relacionada.</p> <pre>{{{name}}} <a href="%7B%7B%7Bimage%7D%7D%7D"><img alt="" decoding="async" src="href%7D%7D%7D"/></a></pre> <p>O mapa está pronto para ser compartilhado! Registre-se para uma <a href="https://tiles.mapbox.com/signup" target="_blank">conta gratuita no MapBox</a>. Depois, de volta ao TileMill, clique na opção <strong>Export-&gt;Upload </strong>acima, à direita, configure as informações para upload (tente diminuir o tamanho do arquivo que vai subir) e <strong>Upload</strong>. Você pode ver o progresso do processo de exportar e subir o arquivo, e então terá um link para o mapa.</p> <p><a href="https://a.tiles.mapbox.com/v3/groundtruth.map-vx5bbbu4/page.html" target="_blank">Aqui está o nosso</a>!</p> <h2 class="summary-item" id="resultados-e-seu-desafio"><a href="#resultados-e-seu-desafio">Resultados e seu desafio</a></h2> <div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_655" style="width: 727px"><a href="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9511711840_3d97a64423_b.jpg"><img alt="Crédito: Mikel Maron" aria-describedby="caption-attachment-655" class="wp-image-655" decoding="async" height="365" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9511711840_3d97a64423_b.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9511711840_3d97a64423_b.jpg 1024w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/08/9511711840_3d97a64423_b-300x152.jpg 300w" width="717"/></a><p class="wp-caption-text" id="caption-attachment-655">Crédito: Mikel Maron</p></div> <p>Então é isso! Para conseguir visualizar o fundo das ruas, você vai precisar mergulhar um pouco mais na configuração de hospedagem do MapBox. <strong>Tente fazê-lo por conta própria com, digamos, 10 imagens. </strong>Se você tiver qualquer pergunta sobre este guia, sugestões para melhorá-lo, ou simplesmente quiser compartilhar seus resultados, entre em contato. Obrigado!</p> <div class="author-shortcodes"> <div class="author-inner"> <div class="author-image"> <img alt="" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/09/mikel.jpg"/> <div class="author-overlay"></div> </div> <!-- .author-image --> <div class="author-info"> <strong>Mikel Maron</strong> é programador e geógrafo e trabalha com usos de dados abertos para fins comunitários e humanitários. É co-fundador do Ground Truth Initiative e do projeto Map Kibera. Faz parte do Conselho da OpenStreepMap Foundation e é presidente do Humanitarian OpenStreetMap Team, tendo ajudado a facilitar a resposta da OSM ao terremoto do Haiti. Já viajou muito organizando projetos na Índia, Palestina, Suazilândia e outros destinos. Previamente, foi co-fundador do Mapufacture e trabalhou em plataformas colaborativas, normas de geoweb e suas várias utilizações para uma ampla gama de organizações, da ONU e agências governamentais a coletivos anarquistas hacker. </div> <!-- .author-info --> </div> <!-- .author-inner --> </div> .author-shortcodes <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/08/how-to-map-photos-using-openstreetmap-and-tilemill/">Como mapear fotos utilizando o OpenStreetMap e o TileMill</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> 268 https://geojournalism.org/pt/2013/08/balloon-mapping-how-to-make-your-own-low-flying-satellite/ Willie Shubert Wed, 14 Aug 2013 21:10:57 +0000 Crowdsourcing Maps balloon mapping cartography map design satellite imagery https://geojournalism.oeco.org.br/?p=264 <p>Mapeamento por bal&#227;o permite que pessoas ou grupos registrem com baixo custo e em forma de mapa eventos em sequ&#234;ncia, de maneira temporariamente precisa e de f&#225;cil compartilhamento.&#160; O que &#233; Mapeamento por Bal&#227;o? Atualmente, imagens a&#233;reas &#8211; fotos que s&#227;o tiradas da superf&#237;cie da Terra &#8211; s&#227;o tipicamente feitas por sat&#233;lites e avi&#245;es. Mas [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/08/balloon-mapping-how-to-make-your-own-low-flying-satellite/">Mapeamento por Balão: Como fazer seu satélite de voo raso</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> <p></p><p>Mapeamento por balão permite que pessoas ou grupos registrem com baixo custo e em forma de mapa eventos em sequência, de maneira temporariamente precisa e de fácil compartilhamento. <span id="more-264"></span></p> <h2 class="summary-item" id="o-que-e-mapeamento-por-balao"><a href="#o-que-e-mapeamento-por-balao">O que é Mapeamento por Balão?</a></h2> <div class="wp-caption alignleft" id="attachment_232" style="width: 310px"><img alt="" aria-describedby="caption-attachment-232" class="size-medium wp-image-232" decoding="async" height="225" loading="lazy" src="https://dev.cardume.art.br/toolkit/wp-content/uploads/2013/08/Balloon-Mapping-Intro-Image-300x225.jpg" title="Tandem balloon Mapping in a community garden" width="300"/><p class="wp-caption-text" id="caption-attachment-232">Crédito: Knowledge Commons DC</p></div> <p>Atualmente, imagens aéreas – fotos que são tiradas da superfície da Terra – são tipicamente feitas por satélites e aviões. Mas nos dias anteriores a tais invenções, balões e pipas eram ferramentas práticas para se obter uma visão a partir do céu. Por muito tempo, cientistas meteorológicos anexavam sensores de tempo chamados radiossondas para obter medidas de diferentes altitudes. O conceito de mapeamento por balão é bastante simples: fixe uma câmera a algo que voe e tire fotos do chão. Ainda que a ideia de fazer flutuar algo no ar seja mesmo simples, aplicações de alto nível incluem o <a href="https://www.google.com/loon/">Project Loon</a> do Google – focado em fornecer Wi-Fi de longo alcance via balão -, e missões de vigilância de longo prazo executadas pelos <a href="https://www.wired.com/dangerroom/2011/10/giant-blimp-dwarfs-truck/" target="_blank">militares dos Estados Unidos</a>.</p> <p>Mapeamento por balão permite que pessoas ou grupos registrem com baixo custo e em forma de mapa eventos em sequência, de maneira temporariamente precisa e de fácil compartilhamento. Este tutorial, feito com a ajuda do <a href="https://publiclab.org/wiki/balloon-mapping">Public Laboratory</a>, vai te orientar num processo de construção e implantação de um satélite feito por você mesmo.</p> <h2 class="summary-item" id="quando-e-util"><a href="#quando-e-util">Quando é útil?</a></h2> <p dir="ltr">Na maioria das vezes, imagens aéreas gratuitas são a melhor escolha de um jornalista quando precisa ilustrar uma reportagem com uma foto tirada do céu. No entanto, imagens de satélite disponibilizadas por empresas como o Google ou o Bing Maps foram tiradas, geralmente, de um a três anos atrás e muitas vezes mostram imagens de inverno, para minimizar áreas cobertas por árvores. Para notícias urgentes, como um desastre natural ou um protesto, conseguir imagens de satélite recentes ou quase em tempo real é essencial e sai caro. Um balão preso a um fio, por outro lado, pode voar a altitudes muito mais baixas e coletar imagens com mais ou menos 3 cm de resolução espacial (3 cm no espaço real equivale a 1 pixel), em contraste com os 50 cm, em média, do Google Earth, e dos 250 m das imagens de satélite do LANDSAT.</p> <p dir="ltr">Mapeamento por balão e pipa é uma ferramenta conveniente quando você precisa de imagens de alta resolução e sensíveis ao tempo de uma localidade potencialmente problemática. Esse tipo de técnica já foi utilizada para documentar os efeitos do vazamento de petróleo na explosão da plataforma Deepwater Horizon, em 2011, o tamanho dos protestos Occupy Wall Street e para contestar mapas oficiais de Lima, no Peru, que deixavam moradores de assentamentos informais de fora do mapa oficial da cidade.</p> <p>De acordo com o Public Laboratory, mapas podem ser usados por aqueles no poder para controlar narrativas territoriais. “O mapeamento de base tenta inverter essa dinâmica usando os mapas como uma maneira de comunicação e a comprovação de uma definição alternativa e sugerida pela comunidade do que é um território”.</p> <h2 class="summary-item" id="materiais-necessarios"><a href="#materiais-necessarios">Materiais Necessários</a></h2> <p dir="ltr">A engenharia de um equipamento de balão de mapeamento é muito simples e intuitiva. Os materiais – exceto pelo gás hélio – podem ser conseguidos de maneira relativamente barata (cerca de US$ 150 iniciais) e podem ser reutilizados. Os materiais básicos incluem uma câmera fotográfica compacta com modo contínuo, um balão meteorológico, linha resistente e leve (de pipa ou de pesca) com carretel, elásticos, uma garrafa de plástico, cabinhos para prender (zip ties) e fita adesiva. Outros modelos incluem materiais como cobertores térmicos ao invés do balão e latinhas de lixo para abrigar a câmera. O Public Laboratory <a href="https://store.publiclab.org/products/balloon-mapping-kit" target="_blank">vende um kit</a> que contém a maioria dos materiais necessários, mas você próprio também pode conseguir os seus.</p> <div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_229" style="width: 310px"><img alt="Crédito: Public Labratory" aria-describedby="caption-attachment-229" class="size-medium wp-image-229" decoding="async" height="300" loading="lazy" src="https://dev.cardume.art.br/toolkit/wp-content/uploads/2013/08/Balloon-Mapping-Kit-300x300.jpg" width="300"/><p class="wp-caption-text" id="caption-attachment-229">Crédito: Public Laboratory</p></div> <p dir="ltr">Além dos materiais listados no kit da foto acima, você precisa de uma câmera boa e barata que tenha o modo contínuo para tirar fotos. O modo contínuo (ou de explosão) da câmera é vital, já que você quer coletar muitas imagens enquanto o equipamento voa e esse ajuste permite isso. Você encontra uma lista de câmeras que podem servir <a href="https://publiclab.org/wiki/camera-selection" target="_blank">aqui</a>. Suportes físicos e digitais que garantam fotografia contínua serão abordados no próximo passo, de preparação para voo e construção.</p> <p>Você também vai precisar de gás hélio para encher o balão e fazê-lo voar. Hélio é mais leve do que o ar, então ele flutua para atingir o equilíbrio. O tamanho do balão e a quantidade de hélio que você usar determina quanto de peso o balão vai conseguir levantar. O balão de 2 m de diâmetro do kit do Public Lab consegue carregar 3.288,5 g. Você precisa levar em consideração todo o peso do seu equipamento para garantir que o equipamento vai voar. Para outros tamanhos de balão, <a href="https://www.chem.hawaii.edu/uham/lift.html" target="_blank">essas tabelas</a> com as propriedades físicas de gases mais leves que o ar são úteis.</p> <p><strong>Preparação para Voo &amp; Construção</strong></p> <p dir="ltr">Há dois elementos diferentes que precisam ser preparados antes do equipamento de câmera alçar voo. Primeiro, é necessário pesquisar o lugar que você vai mapear, incluindo os regulamentos sobre voo de balão preso a um fio e a geografia da região. Fazer um reconhecimento prévio do lugar pode ajudar a identificar potenciais obstáculos como árvores/cabos de eletricidade e a dar uma ideia das condições climáticas locais. Em segundo lugar, você precisar reunir e montar os componentes do equipamento de mapeamento por balão.</p> <p dir="ltr">Quando pesquisar a área que você pretende mapear, é uma boa ideia visitá-la antes do voo. Conte para as pessoas que vivem nessa área que você vai estar lá, imprima um mapa de satélite da região para fazer anotações e, mais importante de tudo, pesquise as regras governamentais que se aplicam. Nos Estados Unidos, voos de balões presos a um fio são regulamentados pela Administração Federal de Aviação (Federal Aviation Administration – FAA), que tem regras a respeito do tamanho do balão, quanto de peso pode transportar e a altura máxima que pode atingir sem precisar de permissão explícita do governo.</p> <p dir="ltr">Condições meteorológicas locais são muito importante, já que vento nas altitudes pode dificultar muito a captação de imagens nítidas por uma câmera estável. Em tais condições, uma <a href="https://www.publiclab.org/wiki/kite-mapping" target="_blank">pipa deve ter melhor rendimento</a>. Lembre-se de não colocar para voar nada que você não se importe de perder.</p> <p dir="ltr">Uma vez que você decidiu o que vai mapear e pesquisou a área e as regras sobre o voo, você pode montar os materiais. Depois de selecionar e testar a câmera no modo contínuo, pode construir uma capa leve de proteção contra quedas e para dar mais estabilidade. A opção mais barata é <a href="https://www.publiclab.org/wiki/pet-bottle-rubber-band-rig" target="_blank">fazer esse abrigo com garrafa PET</a> e elásticos.</p> <p dir="ltr">Vídeo e imagens cedidos pelo Public Laboratory:</p> <div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_230" style="width: 310px"><img alt="Credit: Matthew Lippincott, Public Laboratory" aria-describedby="caption-attachment-230" class="size-medium wp-image-230" decoding="async" height="225" loading="lazy" src="https://dev.cardume.art.br/toolkit/wp-content/uploads/2013/08/Balloon-Mapping_PET-bottle-image-300x225.jpg" width="300"/><p class="wp-caption-text" id="caption-attachment-230">Crédito: Matthew Lippincott, Public Laboratory</p></div> <p style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" loading="lazy" src="//www.youtube.com/embed/t96Za2l0VjU" style="margin: 0 auto;" width="480"></iframe></p> <p dir="ltr">Agora que você tem o seu equipamento pronto, é hora de encher o balão (isso pode ser feito no local de lançamento ou, se a logística permitir, antes). Ter mais uma pessoa na equipe realmente ajuda nessa hora, já que o balão vai ser inflado bastante grande e precisa ser segurado. Uma pessoa deve encher o balão e a outra deve segurá-lo firme enquanto isso, para garantir que ele não vai voar ou encostar em algo pontudo.</p> <p dir="ltr">Com o balão cheio em mãos, é hora de anexar o abrigo da câmera. A maneira mais simples de fazer isso é anexar o clipe rotatório que vem no kit ao fio do balão. Se não tiver esses clipes, você também pode usar um pedaço de linha para amarrar o equipamento à base do balão, mas confira se está bem preso para não cair.</p> <p>A peça final do quebra-cabeça antes de voar é posicionar a câmera dentro do seu abrigo com o modo contínuo ativado. Dependendo do tipo de câmera que você tiver, pode tanto acionar o botão do obturador com um pedaço de papelão e um elástico ou pode habilitar o modo de fotografar por frame da sua câmera, utilizando uma característica já existente ou (se você tem uma câmera portátil da Canon e está tecnicamente disposto) adicionar o <a href="https://chdk.wikia.com/wiki/CHDK_1.2.0_User_Manual">Canon Hack Develoo Kit</a> (CHDK) no seu cartão SD.</p> <h2 class="summary-item" id="pilotagem-estabilizacao"><a href="#pilotagem-estabilizacao">Pilotagem &amp; Estabilização</a></h2> <div class="wp-caption alignright" id="attachment_231" style="width: 310px"><img alt="Azmuth Illustration" aria-describedby="caption-attachment-231" class="size-medium wp-image-231" decoding="async" height="225" loading="lazy" src="https://dev.cardume.art.br/toolkit/wp-content/uploads/2013/08/Azmuth-Illustration-300x225.jpg" width="300"/><p class="wp-caption-text" id="caption-attachment-231">Crédito: Public Laboratory</p></div> <p dir="ltr">Uma vez que o seu equipamento de balão está pronto e tirando fotos, faça-o voar! Este passo é quando começa a diversão e a sutileza. Você pode controlar a altura do balão usando o carretel que está segurando a linha. Quanto mais linha você liberar, mais alto o balão pode voar. Quanto mais curto o fio, mais próximo do solo estará o balão. A experiência é mais ou menos como pescar no céu. A altitude do balão é importante porque fotos de alturas semelhantes podem ser colocadas juntas para criar uma imagem equivalente a um determinado nível de zoom num mapa.</p> <p dir="ltr">Num primeiro momento, você mantém o seu balão em uma altitude baixa e caminha pela área que quer mapear. A altura do balão é, grosseiramente falando, equivalente à área do solo que você está mapeando, então um balão que esteja a 10 m de altura vai captar cerca de 10 metros quadrados. Caminhar num ritmo determinado, ou transversalmente, vai garantir que você capture toda a área de solo que deseja.</p> <p dir="ltr">Uma vez que você capturou uma série de imagens a partir de uma altura determinada, dê mais linha ao balão e deixe que voe mais alto. Quanto mais alto estiver, mais vai capturar (mas com menos resolução). Você pode repetir esse processo quantas vezes desejar. O único fator limitante é o tamanho da linha, o tamanho do disco na câmera e a duração da bateria.</p> <p dir="ltr">Conforme você caminha pela sua área, é importante observar a estabilidade do seu equipamento. As melhores imagens são capturadas quando o equipamento está estável e apontando em 90o em relação ao solo. Um equipamento que esteja balançando é um mau sinal, já que imagens em ângulo terão que ser alongadas para formar um mapa plano e planimétrico.</p> <p>Técnicas para maximizar a estabilidade são tratadas como possibilidade de experimentos dentro da comunidade de mapeamento por balão. Algumas soluções simples incluem colocar mais linhas no balão para aumentar a tensão e reduzir a influência do vento. As técnicas funcionam bem para mapeamento por balão em baixas altitudes, mas são difíceis quando o balão está mais alto. Também é necessário que os dois pilotos do balão praticamente coordenem uma dança. Uma solução mais intrínseca é o sistema <a href="https://www.publiclab.org/wiki/picavet-rigging" target="_blank">picavet</a> de estabilização. É mais pesado e exige alguma habilidade, mas funciona bem, principalmente para mapeadores com câmeras high-end.</p> <h2 class="summary-item" id="processamento-de-imagem"><a href="#processamento-de-imagem">Processamento de Imagem</a></h2> <p style="text-align: center;"><b><i><img alt="Crédito: Public Labratory" class="aligncenter" decoding="async" height="481" loading="lazy" src="https://dev.cardume.art.br/toolkit/wp-content/uploads/2013/08/MapMill-Good-Image-Chart.png" width="353"/></i></b></p> <p dir="ltr">Este passo é quando suas fotos se tornam um mapa. Dependendo do tempo que o seu balão voou, você terá muitas imagens e grande parte delas não vai estar nítida o suficiente para ser usada. As melhores imagens são claras, sem distorções por estarem tremidas ou superexpostas e foram tiradas verticalmente, diretamente contra o solo. Também ajuda priorizar boas imagens que cubram a maior área possível.</p> <p dir="ltr">Você pode selecionar as fotos no seu computador utilizando um programa de visualização de imagens ou pode fazer o download de uma cópia do <a href="https://mapmill.org/">MapMill</a>, para permitir que a comunidade do Public Lab identifique imagens úteis.</p> <div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_233" style="width: 400px"><img alt="Map Stiching Example" aria-describedby="caption-attachment-233" class="wp-image-233" decoding="async" height="221" loading="lazy" src="https://dev.cardume.art.br/toolkit/wp-content/uploads/2013/08/Map-Stiching-Example.gif" width="390"/><p class="wp-caption-text" id="caption-attachment-233">Crédito: Sam Pepple, Sample Cartography</p></div> <p dir="ltr">Assim que você selecionar um grupo de imagens que possam ser usadas, pode dar início ao processo de costurá-las e formar um mapa maior. Isso pode ser feito com um programa de processamento de imagem, como o Adobe Photoshop, ou usando o editor MapKnitter, do Public Lab, disponível na internet. O MapKnitter te permite subir, sobrepor, esticar ou redimensionar suas fotos tendo como referência a visão de um mapa de satélite do Google Maps.</p> <p style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" loading="lazy" src="//www.youtube.com/embed/NOikqxIIFBc" width="480"></iframe></p> <p>Utilizando o MapKnitter, você também terá acesso a muitas ferramentas disponíveis para exportar e compartilhar com o mundo os mapas que acabou de fazer.</p> <div class="author-shortcodes"> <div class="author-inner"> <div class="author-image"> <img alt="" src="https://photos1.meetupstatic.com/photos/member/2/7/7/f/member_18490111.jpeg"/> <div class="author-overlay"></div> </div> <!-- .author-image --> <div class="author-info"> <strong>Willie Shubert</strong> é o Coordenador Sênior de Projetos no Internews’ Earth Journalism Network. Como coordenador de uma equipe global de jornalistas ambientais, Willie ajuda a elaborar ferramentas que permitam a conexão entre pessoas, encontra apoio material e amplifica histórias locais para audiências globais. Em seu cargo anterior, na revista National Geographic, coordenou as traduções da revista junto aos seus 32 parceiros locais. Formou-se em Geografia pela Humboldt State University, com foco em cartografia, economia ambiental e estudos chineses. Além do trabalho, dedica seu tempo ao desenvolvimento de uma escola gratuita dedicada a construção de comunidades através da educação, a mapas colaborativos e a projetos de áudio. </div> <!-- .author-info --> </div> <!-- .author-inner --> </div> .author-shortcodes <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/08/balloon-mapping-how-to-make-your-own-low-flying-satellite/">Mapeamento por Balão: Como fazer seu satélite de voo raso</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> 264 https://geojournalism.org/pt/2013/07/using-ushahidi-to-map-reports-on-solid-waste/ Erica Hagen Thu, 18 Jul 2013 21:45:06 +0000 Crowdsourcing Maps cartography waste https://dev.cardume.art.br/toolkit/?p=99 <p>O Ushahidi &#233; um &#243;timo programa aberto para apresentar muitos tipos de informa&#231;&#227;o em um mapa. Voc&#234; pode fazer um site Ushahidi usando o Crowdmap que vai ajud&#225;-lo a contar uma hist&#243;ria fornecendo um mapa com as informa&#231;&#245;es e fatos que voc&#234; decidir colocar. Vis&#227;o Geral O Ushahidi &#233; um &#243;timo programa aberto para apresentar [&#8230;]</p> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/07/using-ushahidi-to-map-reports-on-solid-waste/">Usando Ushahidi para Mapear Reportagens sobre Resíduos Sólidos</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> <p>O <a href="https://geojournalism.org/tools/ushahidicrowdmap/">Ushahidi</a> é um ótimo programa aberto para apresentar muitos tipos de informação em um mapa. Você pode fazer um site Ushahidi usando o <a href="https://geojournalism.org/tools/ushahidicrowdmap/">Crowdmap</a> que vai ajudá-lo a contar uma história fornecendo um mapa com as informações e fatos que você decidir colocar.</p> <h2 class="summary-item" id="visao-geral"><a href="#visao-geral">Visão Geral</a></h2> <p>O <a href="https://geojournalism.org/tools/ushahidicrowdmap/" target="_blank" title="Ushahidi">Ushahidi</a> é um ótimo programa aberto para apresentar muitos tipos de informação em um mapa. Você pode fazer um site Ushahidi usando o <a href="https://www.crowdmap.com/">Crowdmap</a> que vai ajudá-lo a contar uma história fornecendo um mapa com as informações e fatos que você decidir colocar. A apresentação visual da informação correta nesse caso é uma ótima maneira de causar impacto imediato sobre a sua audiência, e mesmo para convidá-la a compartilhar suas próprias informações. O design de apresentação é direto e os bastidores do programa são o mais simples possível, o que o torna ideal para uma rápida instalação e utilização por pessoas que tenham apenas o nível básico de computação.</p> <p>Neste tutorial, vamos mapear assuntos ambientais, como pontos de coleta de lixo, problemas de destinação de resíduos, notícias recentes relacionadas à poluição do ambiente por resíduos sólidos, saneamento básico e histórias relacionadas.</p> <h2 class="summary-item" id="por-que-usar-ushahidi"><a href="#por-que-usar-ushahidi">Por que usar Ushahidi?</a></h2> <p>Usar o Ushahidi para criar seu mapa de acontecimentos pode ser uma maneira rápida e fácil para produzir uma demonstração visual interativa dos conceitos e notícias que você quer divulgar. No entanto, é importante não achar que uma “multidão” virá correndo para incluir suas próprias reportagens no seu site. Ter em mente uma estratégia para cativar seus repórteres, ou simplesmente escrever você mesmo, é uma boa maneira de começar. Se você já tem uma equipe, ela pode ser facilmente treinada para adicionar matérias, enquanto o seu trabalho é aprová-las no painel administrativo. Se você quer apenas visualizar informação que já coletou, ou fazer um site baseado em notícias ambientais que está seguindo, você pode fazê-lo por conta própria e mantê-lo atualizado.</p> <p>Outra questão importante que deve ser lembrada é ter acesso à sua audiência. Ushahidi não pode ser facilmente embutido em outro site que você possivelmente já tenha. Você vai ter que direcionar o tráfego para ele. Tenha um plano de publicidade já pensado, ou se você já está trabalhando como jornalista online, crie links com o seu site atual. Use também o Facebook e o Twitter para promover cada reportagem.</p> <h2 class="summary-item" id="etapas-do-tutorial"><a href="#etapas-do-tutorial">Etapas do Tutorial</a></h2> <p>Vá para <a href="https://www.crowdmap.com/">www.crowdmap.com</a>. Vá até a parte de baixo do site e clique em <strong>Crowdmap Classic</strong>. Você deve se deparar com isso:</p> <p><img alt="ushahidi01" class="aligncenter size-full wp-image-120" decoding="async" height="333" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi012.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi012.jpg 498w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi012-300x200.jpg 300w" width="498"/></p> <h2 class="summary-item" id="criar-uma-conta"><a href="#criar-uma-conta">Criar uma Conta</a></h2> <p>Clique em <strong>“Registre-se Gratuitamente”</strong>. Preencha seus detalhes. Depois, cuidadosamente escolha o endereço do mapa. Se você quer apenas planejar e aprender, pode escolher algo do tipo “Meu Template de Mapa Teste” – mas se você acha que realmente vai querer compartilhar e usar este mapa, pense um pouco mais no título. Daí, preencha o nome e a tag.</p> <p>Criei este para usar como demonstrativo. Você também pode vê-lo: <a href="https://solidwastemaptutorial.crowdmap.com/">https://solidwastemaptutorial.crowdmap.com</a>.</p> <p>Depois de criar o seu mapa, deve aparecer uma tela assim:</p> <p><img alt="ushahidi02" class="aligncenter size-full wp-image-110" decoding="async" height="252" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi02.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi02.jpg 498w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi02-300x151.jpg 300w" width="498"/></p> <p>Clique no mapa e você verá:</p> <p><img alt="ushahidi03" class="aligncenter size-full wp-image-111" decoding="async" height="252" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi03.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi03.jpg 498w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi03-300x151.jpg 300w" width="498"/></p> <p>Vamos aos bastidores do site para ajustar suas definições.</p> <p>Clique no botão de retorno do seu navegador para voltar à tela anterior, e abaixo do título do seu mapa você verá <strong>“Painel de Administrador”</strong>(veja acima). Clique nele e você irá para a gestão dos bastidores:</p> <p><img alt="ushahidi04" class="aligncenter size-full wp-image-112" decoding="async" height="372" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi04.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi04.jpg 498w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi04-300x224.jpg 300w" width="498"/></p> <p>Repare que na parte de cima há grandes botões vermelhos dizendo que você não mexeu em algumas definições. Vamos começar com <strong>“Selecione um Tema”</strong>. Clique e você vai encontrar alguns designs personalizados para o seu mapa. Escolha o que você acha que mais convém, marcando na caixa <strong>Selecione um Tema</strong> e depois, <strong>Salvar Definições</strong>.</p> <p>Agora vá para as Definições de Mudança de Mapa.</p> <p>Escolha o seu país e aproxime com o zoom para ver na caixa somente a área que deseja. Primeiro, confira se está disponível no OpenStreetMap. Caso negativo, você pode olhar um outro provedor de mapa no menu que se expande. Por ora, é o suficiente para começar.</p> <p><img alt="ushahidi05" class="aligncenter size-full wp-image-113" decoding="async" height="296" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi05.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi05.jpg 498w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi05-300x178.jpg 300w" width="498"/></p> <p>Não se esqueça de clicar em <strong>Salvar Definições</strong> depois!</p> <h2 class="summary-item" id="adicionar-categorias"><a href="#adicionar-categorias">Adicionar Categorias</a></h2> <p>Volte para o painel de instruções. Você verá um item do menu no lado direito, <strong>Categorias</strong>.</p> <p>Clique nele e devem aparecer três categorias genéricas. Você pode modificá-las clicando em <strong>Editar</strong>. Por exemplo, Depósitos de Lixo, Poluição e Atividades ilegais. A quarta categoria indica todas as reportagens confiáveis. Você também pode removê-la, bem como qualquer outra categoria. Veja abaixo:</p> <p><img alt="ushahidi06" class="aligncenter size-full wp-image-114" decoding="async" height="287" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi06.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi06.jpg 498w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi06-300x172.jpg 300w" width="498"/></p> <p>Clique em <strong>Salvar</strong> depois de ter adicionado todas que você quiser.</p> <p>Em seguida, volte para a página do seu mapa clicando sobre o nome no canto esquerdo da tela. Deve aparecer a área de mapa que você queria e o tema selecionado. Agora você está pronto para começar a incluir algumas reportagens.</p> <h2 class="summary-item" id="adicionar-uma-reportagem"><a href="#adicionar-uma-reportagem">Adicionar uma Reportagem</a></h2> <p>Siga adiante e clique no botão grande vermelho, <strong>Enviar uma Reportagem</strong>. O melhor é que qualquer pessoa pode entrar no seu site e clicar sobre o mesmo botão. Você poderá decidir mais tarde se vai aprovar ou não aquela história sobre o seu mapa, não se preocupe.</p> <p>Preencha o<strong>Título</strong> e a <strong>Descrição</strong> do evento, coloque informações, notícias ou tudo que achar importante incluir agora. Movimente o ponto vermelho sobre o mapa para indicar a localização da sua reportagem, clicando e soltando, e aproxime e distancie da visão do mapa usando os botões de zoom + e -.</p> <p><img alt="ushahidi07" class="aligncenter size-full wp-image-115" decoding="async" height="336" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 414px) 100vw, 414px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi07.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi07.jpg 414w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi07-300x243.jpg 300w" width="414"/></p> <p>Você pode selecionar as categorias que se aplicam à sua reportagem. Uma opção também é incluir o seu nome. É necessário colocar o nome de uma localidade; se você está usando o OpenStreetMap, não utilize o botão de localizador automático. Apenas nomeie o seu lugar da maneira que preferir. Você também pode incluir fotos, links para vídeos externos e para fontes de notícias, que são bastante úteis se você está divulgando uma matéria que faz referência a outras notícias.</p> <p>Assim que finalizar, clique em <strong>Enviar</strong>.</p> <h2 class="summary-item" id="aprovar-uma-reportagem"><a href="#aprovar-uma-reportagem">Aprovar uma Reportagem</a></h2> <p>Vá para o Painel Administrativo clicando no canto superior direito na página de login e selecione <strong>Seu Painel de Instruções</strong>.</p> <p>Clique então em <strong>Reportagens</strong>.</p> <p>Você já tem dois arquivos: o seu e um que simplesmente diz “Hello Ushahidi!”</p> <p>Primeiro, clique para <strong>Deletar</strong> o post introdutório “Hello Ushahidi”..</p> <p>Depois clique em <strong>Aprovar e Verificar</strong>no post que você acabou de fazer. Verificar significa que você é uma testemunha desta reportagem ou confia o suficiente na fonte para considerar a história comprovada. Utilize suas qualidades jornalísticas para avaliar o que você vai <strong>Verificar</strong>. Isso permite aprovar reportagens enviadas por outras pessoas, mas diferenciar aquelas que você pode confirmar daquelas que ainda não comprovou.</p> <p><img alt="ushahidi08" class="aligncenter size-full wp-image-116" decoding="async" height="335" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi08.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi08.jpg 498w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi08-300x201.jpg 300w" width="498"/></p> <p>Depois que estiver aprovada, você pode clicar para ir à sua página inicial novamente no canto superior esquerdo e verá sua reportagem!</p> <p><img alt="ushahidi09" class="aligncenter size-full wp-image-117" decoding="async" height="388" loading="lazy" sizes="auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi09.jpg" srcset="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi09.jpg 498w, https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/07/ushahidi09-300x233.jpg 300w" width="498"/></p> <p> </p><div class="author-shortcodes"> <div class="author-inner"> <div class="author-image"> <img alt="" src="https://geojournalism.org/wp-content/uploads/2013/09/erica-hagen.jpg"/> <div class="author-overlay"></div> </div> <!-- .author-image --> <div class="author-info"> <strong>Erica Hagen</strong> é jornalista, adepta do desenvolvimento internacional e trabalha pela democracia da informação e participação civil tanto em veículos online quanto tradicionais. É co-fundadora do Map Kibera e da Ground Truth Initiative. Concluiu o mestrado em Relações Internacionais pela Columbia University, em Nova Iorque, cujo foco foi jornalismo e desenvolvimento internacional. Trabalhou em quatro países com comunicação para o desenvolvimento e avaliação e, nos Estados Unidos, atuou com questões de refugiados e imigrantes para organizações com o Fundo de Populações das Nações Unidas, o Concern Worldwide e a Unicef. Formou-se em Religião pelo Reed College. Mais sobre a Erica pode ser visto aqui: <a href="https://www.ericahagen.com/">https://www.ericahagen.com/</a> </div> <!-- .author-info --> </div> <!-- .author-inner --> </div> .author-shortcodes <span id="more-99"></span><p></p> <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/> <p>The post <a href="https://geojournalism.org/pt/2013/07/using-ushahidi-to-map-reports-on-solid-waste/">Usando Ushahidi para Mapear Reportagens sobre Resíduos Sólidos</a> appeared first on <a href="https://geojournalism.org/pt">geojournalism.org</a>.</p> 99