Visão Geral<\/a><\/h2>\nO Ushahidi<\/a> é um ótimo programa aberto para apresentar muitos tipos de informação em um mapa. Você pode fazer um site Ushahidi usando o Crowdmap<\/a> que vai ajudá-lo a contar uma história fornecendo um mapa com as informações e fatos que você decidir colocar. A apresentação visual da informação correta nesse caso é uma ótima maneira de causar impacto imediato sobre a sua audiência, e mesmo para convidá-la a compartilhar suas próprias informações. O design de apresentação é direto e os bastidores do programa são o mais simples possível, o que o torna ideal para uma rápida instalação e utilização por pessoas que tenham apenas o nível básico de computação.<\/p>\nNeste tutorial, vamos mapear assuntos ambientais, como pontos de coleta de lixo, problemas de destinação de resíduos, notícias recentes relacionadas à poluição do ambiente por resíduos sólidos, saneamento básico e histórias relacionadas.<\/p>\n
Por que usar Ushahidi?<\/a><\/h2>\nUsar o Ushahidi para criar seu mapa de acontecimentos pode ser uma maneira rápida e fácil para produzir uma demonstração visual interativa dos conceitos e notícias que você quer divulgar. No entanto, é importante não achar que uma “multidão” virá correndo para incluir suas próprias reportagens no seu site. Ter em mente uma estratégia para cativar seus repórteres, ou simplesmente escrever você mesmo, é uma boa maneira de começar. Se você já tem uma equipe, ela pode ser facilmente treinada para adicionar matérias, enquanto o seu trabalho é aprová-las no painel administrativo. Se você quer apenas visualizar informação que já coletou, ou fazer um site baseado em notícias ambientais que está seguindo, você pode fazê-lo por conta própria e mantê-lo atualizado.<\/p>\n
Outra questão importante que deve ser lembrada é ter acesso à sua audiência. Ushahidi não pode ser facilmente embutido em outro site que você possivelmente já tenha. Você vai ter que direcionar o tráfego para ele. Tenha um plano de publicidade já pensado, ou se você já está trabalhando como jornalista online, crie links com o seu site atual. Use também o Facebook e o Twitter para promover cada reportagem.<\/p>\n
Etapas do Tutorial<\/a><\/h2>\nVá para www.crowdmap.com<\/a>. Vá até a parte de baixo do site e clique em Crowdmap Classic<\/strong>. Você deve se deparar com isso:<\/p>\n![\"ushahidi01\"](\"https:\/\/geojournalism.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/ushahidi012.jpg\")
<\/p>\n
Criar uma Conta<\/a><\/h2>\nClique em “Registre-se Gratuitamente”<\/strong>. Preencha seus detalhes. Depois, cuidadosamente escolha o endereço do mapa. Se você quer apenas planejar e aprender, pode escolher algo do tipo “Meu Template de Mapa Teste” – mas se você acha que realmente vai querer compartilhar e usar este mapa, pense um pouco mais no título. Daí, preencha o nome e a tag.<\/p>\nCriei este para usar como demonstrativo. Você também pode vê-lo: https:\/\/solidwastemaptutorial.crowdmap.com<\/a>.<\/p>\nDepois de criar o seu mapa, deve aparecer uma tela assim:<\/p>\n
![\"ushahidi02\"](\"https:\/\/geojournalism.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/ushahidi02.jpg\")
<\/p>\n
Clique no mapa e você verá:<\/p>\n
![\"ushahidi03\"](\"https:\/\/geojournalism.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/ushahidi03.jpg\")
<\/p>\n
Vamos aos bastidores do site para ajustar suas definições.<\/p>\n
Clique no botão de retorno do seu navegador para voltar à tela anterior, e abaixo do título do seu mapa você verá “Painel de Administrador”<\/strong>(veja acima). Clique nele e você irá para a gestão dos bastidores:<\/p>\n![\"ushahidi04\"](\"https:\/\/geojournalism.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/ushahidi04.jpg\")
<\/p>\n
Repare que na parte de cima há grandes botões vermelhos dizendo que você não mexeu em algumas definições. Vamos começar com “Selecione um Tema”<\/strong>. Clique e você vai encontrar alguns designs personalizados para o seu mapa. Escolha o que você acha que mais convém, marcando na caixa Selecione um Tema<\/strong> e depois, Salvar Definições<\/strong>.<\/p>\nAgora vá para as Definições de Mudança de Mapa.<\/p>\n
Escolha o seu país e aproxime com o zoom para ver na caixa somente a área que deseja. Primeiro, confira se está disponível no OpenStreetMap. Caso negativo, você pode olhar um outro provedor de mapa no menu que se expande. Por ora, é o suficiente para começar.<\/p>\n
![\"ushahidi05\"](\"https:\/\/geojournalism.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/ushahidi05.jpg\")
<\/p>\n
Não se esqueça de clicar em Salvar Definições<\/strong> depois!<\/p>\nAdicionar Categorias<\/a><\/h2>\nVolte para o painel de instruções. Você verá um item do menu no lado direito, Categorias<\/strong>.<\/p>\nClique nele e devem aparecer três categorias genéricas. Você pode modificá-las clicando em Editar<\/strong>. Por exemplo, Depósitos de Lixo, Poluição e Atividades ilegais. A quarta categoria indica todas as reportagens confiáveis. Você também pode removê-la, bem como qualquer outra categoria. Veja abaixo:<\/p>\n![\"ushahidi06\"](\"https:\/\/geojournalism.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/ushahidi06.jpg\")
<\/p>\n
Clique em Salvar<\/strong> depois de ter adicionado todas que você quiser.<\/p>\nEm seguida, volte para a página do seu mapa clicando sobre o nome no canto esquerdo da tela. Deve aparecer a área de mapa que você queria e o tema selecionado. Agora você está pronto para começar a incluir algumas reportagens.<\/p>\n
Adicionar uma Reportagem<\/a><\/h2>\nSiga adiante e clique no botão grande vermelho, Enviar uma Reportagem<\/strong>. O melhor é que qualquer pessoa pode entrar no seu site e clicar sobre o mesmo botão. Você poderá decidir mais tarde se vai aprovar ou não aquela história sobre o seu mapa, não se preocupe.<\/p>\nPreencha oTítulo<\/strong> e a Descrição<\/strong> do evento, coloque informações, notícias ou tudo que achar importante incluir agora. Movimente o ponto vermelho sobre o mapa para indicar a localização da sua reportagem, clicando e soltando, e aproxime e distancie da visão do mapa usando os botões de zoom + e -.<\/p>\n![\"ushahidi07\"](\"https:\/\/geojournalism.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/ushahidi07.jpg\")
<\/p>\n
Você pode selecionar as categorias que se aplicam à sua reportagem. Uma opção também é incluir o seu nome. É necessário colocar o nome de uma localidade; se você está usando o OpenStreetMap, não utilize o botão de localizador automático. Apenas nomeie o seu lugar da maneira que preferir. Você também pode incluir fotos, links para vídeos externos e para fontes de notícias, que são bastante úteis se você está divulgando uma matéria que faz referência a outras notícias.<\/p>\n
Neste tutorial, vamos mapear assuntos ambientais, como pontos de coleta de lixo, problemas de destinação de resíduos, notícias recentes relacionadas à poluição do ambiente por resíduos sólidos, saneamento básico e histórias relacionadas.<\/p>\n
Por que usar Ushahidi?<\/a><\/h2>\nUsar o Ushahidi para criar seu mapa de acontecimentos pode ser uma maneira rápida e fácil para produzir uma demonstração visual interativa dos conceitos e notícias que você quer divulgar. No entanto, é importante não achar que uma “multidão” virá correndo para incluir suas próprias reportagens no seu site. Ter em mente uma estratégia para cativar seus repórteres, ou simplesmente escrever você mesmo, é uma boa maneira de começar. Se você já tem uma equipe, ela pode ser facilmente treinada para adicionar matérias, enquanto o seu trabalho é aprová-las no painel administrativo. Se você quer apenas visualizar informação que já coletou, ou fazer um site baseado em notícias ambientais que está seguindo, você pode fazê-lo por conta própria e mantê-lo atualizado.<\/p>\n
Outra questão importante que deve ser lembrada é ter acesso à sua audiência. Ushahidi não pode ser facilmente embutido em outro site que você possivelmente já tenha. Você vai ter que direcionar o tráfego para ele. Tenha um plano de publicidade já pensado, ou se você já está trabalhando como jornalista online, crie links com o seu site atual. Use também o Facebook e o Twitter para promover cada reportagem.<\/p>\n
Etapas do Tutorial<\/a><\/h2>\nVá para www.crowdmap.com<\/a>. Vá até a parte de baixo do site e clique em Crowdmap Classic<\/strong>. Você deve se deparar com isso:<\/p>\n<\/p>\n
Criar uma Conta<\/a><\/h2>\nClique em “Registre-se Gratuitamente”<\/strong>. Preencha seus detalhes. Depois, cuidadosamente escolha o endereço do mapa. Se você quer apenas planejar e aprender, pode escolher algo do tipo “Meu Template de Mapa Teste” – mas se você acha que realmente vai querer compartilhar e usar este mapa, pense um pouco mais no título. Daí, preencha o nome e a tag.<\/p>\nCriei este para usar como demonstrativo. Você também pode vê-lo: https:\/\/solidwastemaptutorial.crowdmap.com<\/a>.<\/p>\nDepois de criar o seu mapa, deve aparecer uma tela assim:<\/p>\n
<\/p>\n
Clique no mapa e você verá:<\/p>\n
<\/p>\n
Vamos aos bastidores do site para ajustar suas definições.<\/p>\n
Clique no botão de retorno do seu navegador para voltar à tela anterior, e abaixo do título do seu mapa você verá “Painel de Administrador”<\/strong>(veja acima). Clique nele e você irá para a gestão dos bastidores:<\/p>\n<\/p>\n
Repare que na parte de cima há grandes botões vermelhos dizendo que você não mexeu em algumas definições. Vamos começar com “Selecione um Tema”<\/strong>. Clique e você vai encontrar alguns designs personalizados para o seu mapa. Escolha o que você acha que mais convém, marcando na caixa Selecione um Tema<\/strong> e depois, Salvar Definições<\/strong>.<\/p>\nAgora vá para as Definições de Mudança de Mapa.<\/p>\n
Escolha o seu país e aproxime com o zoom para ver na caixa somente a área que deseja. Primeiro, confira se está disponível no OpenStreetMap. Caso negativo, você pode olhar um outro provedor de mapa no menu que se expande. Por ora, é o suficiente para começar.<\/p>\n
<\/p>\n
Não se esqueça de clicar em Salvar Definições<\/strong> depois!<\/p>\nAdicionar Categorias<\/a><\/h2>\nVolte para o painel de instruções. Você verá um item do menu no lado direito, Categorias<\/strong>.<\/p>\nClique nele e devem aparecer três categorias genéricas. Você pode modificá-las clicando em Editar<\/strong>. Por exemplo, Depósitos de Lixo, Poluição e Atividades ilegais. A quarta categoria indica todas as reportagens confiáveis. Você também pode removê-la, bem como qualquer outra categoria. Veja abaixo:<\/p>\n<\/p>\n
Clique em Salvar<\/strong> depois de ter adicionado todas que você quiser.<\/p>\nEm seguida, volte para a página do seu mapa clicando sobre o nome no canto esquerdo da tela. Deve aparecer a área de mapa que você queria e o tema selecionado. Agora você está pronto para começar a incluir algumas reportagens.<\/p>\n
Adicionar uma Reportagem<\/a><\/h2>\nSiga adiante e clique no botão grande vermelho, Enviar uma Reportagem<\/strong>. O melhor é que qualquer pessoa pode entrar no seu site e clicar sobre o mesmo botão. Você poderá decidir mais tarde se vai aprovar ou não aquela história sobre o seu mapa, não se preocupe.<\/p>\nPreencha oTítulo<\/strong> e a Descrição<\/strong> do evento, coloque informações, notícias ou tudo que achar importante incluir agora. Movimente o ponto vermelho sobre o mapa para indicar a localização da sua reportagem, clicando e soltando, e aproxime e distancie da visão do mapa usando os botões de zoom + e -.<\/p>\n<\/p>\n
Você pode selecionar as categorias que se aplicam à sua reportagem. Uma opção também é incluir o seu nome. É necessário colocar o nome de uma localidade; se você está usando o OpenStreetMap, não utilize o botão de localizador automático. Apenas nomeie o seu lugar da maneira que preferir. Você também pode incluir fotos, links para vídeos externos e para fontes de notícias, que são bastante úteis se você está divulgando uma matéria que faz referência a outras notícias.<\/p>\n
Vá para www.crowdmap.com<\/a>. Vá até a parte de baixo do site e clique em Crowdmap Classic<\/strong>. Você deve se deparar com isso:<\/p>\n Clique em “Registre-se Gratuitamente”<\/strong>. Preencha seus detalhes. Depois, cuidadosamente escolha o endereço do mapa. Se você quer apenas planejar e aprender, pode escolher algo do tipo “Meu Template de Mapa Teste” – mas se você acha que realmente vai querer compartilhar e usar este mapa, pense um pouco mais no título. Daí, preencha o nome e a tag.<\/p>\n Criei este para usar como demonstrativo. Você também pode vê-lo: https:\/\/solidwastemaptutorial.crowdmap.com<\/a>.<\/p>\n Depois de criar o seu mapa, deve aparecer uma tela assim:<\/p>\n Clique no mapa e você verá:<\/p>\n Vamos aos bastidores do site para ajustar suas definições.<\/p>\n Clique no botão de retorno do seu navegador para voltar à tela anterior, e abaixo do título do seu mapa você verá “Painel de Administrador”<\/strong>(veja acima). Clique nele e você irá para a gestão dos bastidores:<\/p>\n Repare que na parte de cima há grandes botões vermelhos dizendo que você não mexeu em algumas definições. Vamos começar com “Selecione um Tema”<\/strong>. Clique e você vai encontrar alguns designs personalizados para o seu mapa. Escolha o que você acha que mais convém, marcando na caixa Selecione um Tema<\/strong> e depois, Salvar Definições<\/strong>.<\/p>\n Agora vá para as Definições de Mudança de Mapa.<\/p>\n Escolha o seu país e aproxime com o zoom para ver na caixa somente a área que deseja. Primeiro, confira se está disponível no OpenStreetMap. Caso negativo, você pode olhar um outro provedor de mapa no menu que se expande. Por ora, é o suficiente para começar.<\/p>\n Não se esqueça de clicar em Salvar Definições<\/strong> depois!<\/p>\n Volte para o painel de instruções. Você verá um item do menu no lado direito, Categorias<\/strong>.<\/p>\n Clique nele e devem aparecer três categorias genéricas. Você pode modificá-las clicando em Editar<\/strong>. Por exemplo, Depósitos de Lixo, Poluição e Atividades ilegais. A quarta categoria indica todas as reportagens confiáveis. Você também pode removê-la, bem como qualquer outra categoria. Veja abaixo:<\/p>\n Clique em Salvar<\/strong> depois de ter adicionado todas que você quiser.<\/p>\n Em seguida, volte para a página do seu mapa clicando sobre o nome no canto esquerdo da tela. Deve aparecer a área de mapa que você queria e o tema selecionado. Agora você está pronto para começar a incluir algumas reportagens.<\/p>\n Siga adiante e clique no botão grande vermelho, Enviar uma Reportagem<\/strong>. O melhor é que qualquer pessoa pode entrar no seu site e clicar sobre o mesmo botão. Você poderá decidir mais tarde se vai aprovar ou não aquela história sobre o seu mapa, não se preocupe.<\/p>\n Preencha oTítulo<\/strong> e a Descrição<\/strong> do evento, coloque informações, notícias ou tudo que achar importante incluir agora. Movimente o ponto vermelho sobre o mapa para indicar a localização da sua reportagem, clicando e soltando, e aproxime e distancie da visão do mapa usando os botões de zoom + e -.<\/p>\n Você pode selecionar as categorias que se aplicam à sua reportagem. Uma opção também é incluir o seu nome. É necessário colocar o nome de uma localidade; se você está usando o OpenStreetMap, não utilize o botão de localizador automático. Apenas nomeie o seu lugar da maneira que preferir. Você também pode incluir fotos, links para vídeos externos e para fontes de notícias, que são bastante úteis se você está divulgando uma matéria que faz referência a outras notícias.<\/p>\n<\/p>\nCriar uma Conta<\/a><\/h2>\n
<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\nAdicionar Categorias<\/a><\/h2>\n
<\/p>\nAdicionar uma Reportagem<\/a><\/h2>\n
<\/p>\n
![\"ushahidi08\"](\"https:\/\/geojournalism.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/ushahidi08.jpg\")
<\/p>\n![\"ushahidi09\"](\"https:\/\/geojournalism.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/ushahidi09.jpg\")
<\/p>\n
\r\n\t\t\t